Alt

Sumo i utlandet

Har du vært på ferie i utlandet og brukt Sumo? Da har du kanskje lagt merke til at du på enkelte videoer får en melding som sier at innholdet ikke er tilgjengelig i det landet du befinner deg. Men hvorfor det? Du har jo allerede betalt for å bruke Sumo, da bør det jo fungere over alt!

Når vi kjøper inn rettigheter til serier, programmer og arrangementer fra utenlandske aktører (som for eksempel Disney, Fox og Premier League), får vi lov til å vise disse til våre brukere innenfor Norges grenser. Altså, rettighetene vi har kjøpt for å vise Modern Family og Premier League, tillater oss å sende disse programmene i Norge.

Vi nordmenn reiser mye rundt i verden, om det er en liten tur til Sverige eller et lengre opphold i Australia. Når man da kobler seg opp på nettet i land utenfor Norge, får man en lokal IP-adresse. En IP-adresse er kort forklart internett sitt svar på telefonnummer. Dersom du er på ferie i Spania og ringer hjem til Norge fra en lokal telefon, vil det stå 0034 foran nummeret ditt. Dette indikerer at du som ringer befinner deg i nettopp Spania. Og om du ønsker å se Sumo mens du er der, vil din IP-adresse, på samme måte som telefonnummeret, bli spansk. Systemet vårt ser da at en bruker i Spania ønsker å se et program vi kun kan vise i Norge, og leverer en melding om at vi ikke kan sende dette programmet i området du befinner deg i.

Grunnen til at du får denne meldingen også på TV 2s kanaler, er at vi her stadig sender utenlandske programmer og lignende vi ikke får vise til brukere utenfor Norge. Men alle norskproduserte programmer er tilgjengelige inne på selve programsiden. Så hvis du for eksempel en fredagskveld i Thailand synker ned i godstolen etter et godt måltid og ønsker å se Hotel Cæsar, kan du klikke deg rett inn på Hotel Cæsars programside og se det direkte derfra. Unntak er norske programmer som er innkjøpte formater. Idol er et eksempel på dette. Her har utenlandske produsenter laget et eget konsept som TV 2 har kjøpt og laget en norsk versjon av. I kontraktene står det at vi bare får lov til å vise dette i Norge, så da må vi sperre for utenlandske brukere. Det vil det også være informert om inne på programsidene dette gjelder.

Grunnen til at rettighetene er begrenset geografisk, er at rettighetshaver kan selge sine programmer til ulike land. Et eksempel er Premier League i USA. Her har et amerikansk TV-selskap kjøpt opp rettighetene, på samme måte som TV 2 i Norge. Dette gjelder da også for Home and Away, Modern Family, The Good Wife og lignende. Rettighetshaverne ønsker naturlig nok å selge produktet til så mange land som mulig, og dermed øke fortjenesten.

Kort oppsummert kan vi si at vi i Sumo veldig gjerne vil tilby alle programmer, serier og sportsarrangement til alle våre brukere i all tid. Men programmer som vi bare «leier» har visse restriksjoner som vi må følge, slik at vi i fremtiden kan fortsette å utvide programtilbudet til våre kunder.

Her er et lite knippe av hva du kan se utenfor Norge: