Category Archives: tvillinger

Charlene om sin tvilling-lykke: – Jeg elsker dem så inderlig!

 

bilde

NYBAKT MAMMA: Fyrstinne Charlene fødte tvillingene Jacques og Gabriella forrige onsdag, men de tre oppholder seg fortsatt på fødeklinikken i Monaco. (Stella)

Eksklusivt intervju fra klinikken!

Mens verden utålmodig venter på de første bildene av fyrstinne Charlene og tvillingene Jacques og Gabriella , som kom til verden for en uke siden, er de tre fortsatt innlagt på fødeklinikken  i Monaco.

A Monaco police car enters the Princess Grace Hospital in Monaco

KLINIKKEN: Prinsesse Grace-sykehuset i Monaco, der Monacos nye prins og prinsesse kom til verden for en uke siden. (stella)

Fra sitt rom på sykehuset i lilleputtstaten har den nybakte mammaen  imidlertid gitt et lite intervju til det kjente franske ukemagasinet Paris Match.  Men helt uten nye bilder…

Publication of the births of Prince Albert and Princess Charlene babies is being hang out

FORAN PALASSET: En spesiell gardist holder vakt utenfor utenfor fyrstepalasset i Monaco – og ser til at kunngjøringene om fyrstefødslene får henge i fred og ikke tatt som souvenirer. . (Stella)

Der beretter fyrstinnen om sin nye store mammalykke:

– Hvert sekund sammen med de to barna er magisk, sier hun. –   Det er vidundelig å se dem vokse. Det forandrer ens liv for alltid.

IMG_7121_slider

HØYTIDELIG: Fyrst Albert ved en høytidelig seremoni i fyrstepalasset i anledning tvillingenes fødsel. I bakgrunnen ser vi hans yngste søster prinsesse Stephanie og hennes barn. (Palais Princier)

Litt lattermildt forteller Charlene at det ennå er vanskelig å si hvem de to ligner mest på.

– De forandrer seg jo hele tiden. Men de er begge helt nydelige. Jeg elsker dem begge så inderlig! 

USA - Cocktail Fondation Princesse Grace Beverly Hills 2014

GLADE TVILLING-FORELDRE: Charlene forteller at hun og Albert nyter tiden som nybakte foreldre til Jacques og Gabriella. (Palais Princier)

Og hun forteller at hun og fyrst Albert nyter hvert øyeblikk sammen med sine to barn.

Fyrstinnen regner imidlertid med at både hun og tvillingene fortsatt må bli på klinikken i noen dager.

couv-charlene-dec-2014_inside_full_content_pm_v8

PÅ GATEN ONSDAG: Denne utgaven av Paris Match – med eksklusivt intervju med fyrstinne Charlene etter fødselen sist uke, var onsdag på gaten i Frankrike og Monaco. (Faksimile)

– Jeg vet ennå ikke når vi reiser hjem. Jeg håper jo at det blir før jul, sier hun.
– Men dette avhenger helt av barna. Det er de som bestemmer nå.  Alt avhenger av dem og deres framgang – og av hva legene sier.

10389281_939232462755960_395190612197793409_n

OPPLYST: Etter fødselen sist uke var fyrstepalasset i Monaco opplyst i nasjonalfargene rødt og hvitt. (Palais Princier)

– Det går bra med oss alle tre, forteller hun.  – Jeg henter meg inn igjen  etter keisersnittet  og  de  to små,  som jo ble født litt før tiden,  vokser for hver dag og legger på seg. 

Monacos Royal family at Monaco National Day

TO BLIR FIRE: Når Albert og Charlene viser seg på slottsbalkongen neste gang , vil de ha med seg sønnen Jacques og datteren Gabriella. (stella)

Fyrstinnen røper at verden kanskje vil få et lite glimt av hennes  to søte små “i begynnelsen av neste uke” .
M
en at den offisielle presentasjonen av tvillingene fra balkongen på fyrstepalasset vil finne sted onsdag 7. januar 2015.

Denne dagen har fyrst Albert selv allerede  erklært for nasjonal festdag i Monaco  – og fridag for hele lilleputtstaten!

Kjell Arne Totland signatur

 

 

Jubel i Monaco: Tvillingene er født: en gutt & en jente !

 

Monaco National Day 2014

FYRSTEPARET AV MONACO FIKK ONSDAG TVILLINGER – EN SØNN OG EN DATTER! (Stella)

Breaking news:  Charlene fødte en sønn og en datter!.

Hoffet i Monaco bekrefter nå  at fyrstinne Charlene onsdag ettermiddag har nedkommet med tvillinger – en gutt og en jente. Fødselen fant sted på Prinsesse Grace-sykehuset i lilleputtstaten, der Charlene ble innlagt tidligere på dagen..

– Både fyrstinnen og de to barna har det bra, heter det i et kommunikè fra fyrstepalasset onsdag kveld. Det blir imidlertid ikke opplyst noe om de to nyfødte barnas lengde og vekt.

B4hRk3JCUAEVvL-

ONSDAG KVELD BLE EN KANONSALUTT PÅ 42 SKUDD AVFYRT I MONACO – 21 FOR HVERT BARN! (mm)

Ifølge hoffet i Monaco ble den lille prinsessen , som allerede har fått navnet Gabriella Therese Marie ,  født først – kl 17.04.  Hennes bror , som har fått navnet Jacques Honorè Rainier, ble født to minutter senere – altså kl 17.06.

Det blir likevel lille prins Jacques som nå blir tronfølger i Monaco, fordi mannlige arvinger ifølge landets grunnlov fortsatt har fortrinnsrett til tronen.   Dette har da også fyrst Albert selv presisert i flere intervjuer i forkant av onsdagens fødsel.

A Monaco police car enters the Princess Grace Hospital in Monaco

FØDEKLINIKKEN I MONACO , DER FYRSTINNE CHARLENE FØDTE SINE TVILLINGER. (ntb)

Kongebloggen gratulerer herved fyrsteparet – ja, hele Monaco – hjertelig med den nyfødte Prinsen og Prinsessen.

Tronfølgen i lilleputtstaten er jo nå behørig sikret i nok en generasjon!

Kl 21.30 onsdag kveld snakker vi om de nyfødte Monaco-tvillingene på TV2 Nyhetskanalen. Og vi viser nye bilder fra lilleputtstaten, der det altså i kveld ble avfyrt hele 42 kanonskudd – 21 for hvert barn.

Så se og hør oss da vel!

Kjell Arne Totland signatur

Hun kjenner tvillingenes kjønn, men han vil ikke vite…

Archives - Le prince Albert II de Monaco et la princesse Charlne

SPENNENDE VENTETID: Monegaskerne venter spent på sin nye tronfølger… Fyrstinne Charlene kjenner kjønnet på tvillingene hun bærer, men fyrst Albert vil ikke vite.. (Stella)

Snart kommer tronfølgeren…

Den fyrstelige tvilling-fødselen i Monaco nærmer seg nå med stormskritt.

Og i den anledning har fyrstepalasset i lilleputtstaten nå sluppet ut informasjon om hvordan dette vil bli markert.

Royal Wedding in Monaco

HØYT OVER HAVNEN: Fyrstepalasset i Monaco ligger flott og skjermet til – høyt over havnen i Monte Carlo. (stella)

Selve fødselen vil bli markert med hele 42 kanonskudd – 21 for hvert barn. Alle kirkeklokkene i landet vil kime – og båtene på havnen blir oppfordret til å tute. 

En gratulasjonsprotokoll vil bli lagt ut i fyrstepalasset – og monegaskerne blir oppfordret til å markere den historiske dagen med å flagge som på nasjonaldagen. 

Wedding of Prince Albert II and Ms Charlene Wittstock on July 1st and 2nd 2011

FYRSTEPALASSET: Fyrst Albert og fyrstinne Charlenes hjem ligger inne i det borg-lignende fyrstepalasset i Monaco, som her sees fra slottsplassen på framsiden. (stella)

Fyrst Albert ga dessuten før helgen intervjuer til både lokalavisen Monaco Matin og tv-kanalen BFMTV – der han også snakket om den forestående fødselen.

Og der røpet han blant annet at han selv slett ikke vet kjønnet på tvillingene. Han vil nemlig at det skal være en overrraskelse…

Monaco National Day

FOLKET SAMLES: Monegaskerne samles gjerne foran fyrstepalasset ved store hendelser i fyrstefamilien. Her fra nasjonaldagen i november. (ntb)

– Det er jo blant de største overraskelsene i livet, og den vil jeg gjerne ta vare på helt fram til fødselen…, sier fyrst Albert.

Han forteller at fyrstinne Charlene vet …

– Men hun får ikke fortelle det til meg – og det har hun heller ikke gjort .

Prince Albert II of Monaco welcomes Charlene Wittstock at the Palace of Monaco

SKJERMET BAKHAGE: Albert og Charlene kan ferdes ganske usjenert i den store parken på baksiden av fyrstepalasset. Det er trolig her fyrstinnen mosjonerer de siste ukene før hun føder… (stella)

Fyrsten  røper imidlertid at de sammen  har laget lister med både aktuelle gutte- og jentenavn. 

Albert forteller også i intervjuene hvilket av de to barna som blir tronfølger.

Monaco National Day

SIST SETT: Høygravide Charlene ble sist sett på najionaldagen i november, da hun viste seg på slottsbalkongen sammen med Albert. Men hun var ikke med i kirken og i operaen. (stella)

– Hvis det er to gutter, vil den førstefødte bli tronfølger. Hvis det er to jenter , blir også den førstefødte bli tronfølger, Men hvis vi senere skulle få en sønn, vil han overta denne tittelen , sier fyrsten.

–   Hvis vi nå skulle få en gutt og en jente , vil gutten ha fortrinnsrett og bli tronfølger uansett.

Prince Albert II of Monaco and his wife Princess Charlene attend a Childrens Christmas ceremony

FØR JUL I FJOR: For snart ett år siden kunne Charlene dele ut julegaver til barn i Monaco sammen med sin Albert. I år uteblir hun av forståelige grunner – og han må trolig få hjelp av sine søstre. (stella)

Når ventes så  fyrstinne Charlene å nedkomme med sine to søte små?

– Terminen er ved juletider, men siden det er en tvillingfødsel, kan det godt skje ti dager før, sier Albert i de to intervjuene med lokale medier .

Så da er det jo bare å forberede seg på fyrstelig fødsel!

Kjell Arne Totland signatur

 

Viste tvilling-magen i LA!

2014 Princess Grace Awards Gala - Arrivals

SETT PÅ MAGEN? Samtidig som fyrstepalasset i Monaco kunngjorde offisielt at fyrstinne Charlene venter tvillinger i desember, viste hun seg i hvit mammagalla fra Dior ved en stor veldedighetsmiddag til svigermoren, fyrstinne Grace i Los Angeles. (ntb)

Sett på magen?

I månedene som har gått siden det ble kunngjort at Monacos unge fyrstinne venter barn, har pressefotografene i lilleputtstaten uavlatelig fokusert på hennes fyrstelige midje og mage.

2014 Princess Grace Awards Gala - Arrivals

STOLT FYRSTE: Fyrst Albert formelig lyste av stolthet – og snakket med pressen. Mens den gravide fyrstinnen faktisk så ut som hun ikke følte seg helt vel… (ntb)

Uten å kunne dokumentere at den vokste noe særlig… Før nå da!

For samtidig som hoffet i Monaco i dag bekrefter at Charlene virkelig venter tvillinger i desember, kommer gallabildene fra USA , som tydelig viser at fyrstinnen nå går inn i de siste månedene av svangerskapet.

Prince Albert and Princess Charlene at The 2014 Princess Grace Awards Gala in LA

HÅND I HÅND: Fyrsteparet kom hånd i hånd til gallaen i LA – og den vordende mamma var et vakkert syn i sin hvite mammagalla med empireliv og plissert skjørt fra favoritten Dior. (Stella)

Bildene av Charlene i hvit mammagalla – med en stolt og støttende fyrst Albert ved sin side, ble tatt ved en gallamiddag til fyrstinne Graces minne i Los Angeles onsdag kveld amerikansk tid.

bilde

– A VOTRE SANTÈ, MADAME! – A votre santè! – For Deres helse! sier man på fransk, når man skåler – og jeg ønsker virkelig fyrstinne Charlene god helse i resten av svangerskapet, sier TV2s kongehusekspert Kjell Arne Totland. (ntb)

Etter at hoffet i Monaco offisielt bekreftet at fyrsteparet venter tvillinger i desember, spekuleres det nå på sosiale medier  i at Charlene er blitt gravid ved prøverørs-metoden.

Men det får vi nok neppe noen gang bekreftet offisielt…

Kjell Arne Totland signatur

TV 2 AS

Lars Hilles gate 30, Pb 7222, 5020 Bergen

Materialet på nettstedet er omfattet av åndsverklovens bestemmelser. Uten avtale med TV 2 AS (utgiver) og/eller med annen klareringsordning (Kopinor www.kopinor.no eller Norwaco www.norwaco.no), er enhver lagring, eksemplarfremstilling og tilgjengeliggjøring (herunder visning) bare tillatt når det er hjemlet i lov (til privat bruk, sitat og lignende). Utnyttelse i strid med lov eller avtale medfører erstatningsansvar, og kan straffes med bøter eller fengsel.