Category Archives: Paven

Arrivederci, Roma!

bilde

HOS ORDFØREREN: Som i 2001 skal kong Harald og dronning Sonja også denne gang på besøk til  Romas ordfører i byens ærverdige rådhus. Men ordføreren er selvsagt en annen… (ntb)


Tilbake i Roma på statsbesøk!

Onsdag innledet kong Harald og dronning Sonja sitt statsbesøk til Italia.  Dette er kongeparets 45.  statsbesøk i rekken – og faktisk deres andre til Italia.

Høsten 2001 besøkte de nemlig også landet offisielt – og med full seremoniell.
Og som den gang skal Harald og Sonja denne uken besøke byene Roma og Milano.

bilde

HOS PRESIDENTEN: Som i 2001 skal kongeparet på statsbesøkets første kveld på statsbankett i presidentpalasset. Men presidenten er også selvsagt en annen denne gang… (ntb)

Til forskjell fra 2001 vil kongeparet imidlertid denne gang ikke avlegge noe besøk hos Paven i  Vatikanet mens de er i landet.

Undertegnede fulgte selv kongeparet på deres besøk i Italia for 15 år siden.
Og nettopp  besøket i Pavestaten var noe av det som gjorde størst inntrykk – med den fargerike Sveitsergarden og hele atmosfæren inne i Vatikanet.

bilde

HOS PAVEN: I 2001 avla kong Harald og dronning Sonja også et besøk i Vatikanet til Pave Johannes Paul , men noe slikt besøk står ikke på dagsorden denne gang. (ntb)

Ellers minnes jeg selvsagt møtet med statsminister Silvio Berlusconi, som den gang ikke var fullt så skandalisert som han senere skulle bli…

Jeg husker imidlertid godt at italienske pressefolk betrodde oss at Berlusconi og kona nettopp hadde kranglet i full  offenlighet – og at hun derfor ikke ville være til stede ved møtet med kongeparet…

sp178a15_0

HOS STATSMINISTEREN: Som i 2001 vil kongeparet også denne gang avlegge en visitt hos Italias statsminister på besøkets første dag. Men han heter ikke lenger Silvio Berlusconi! (ntb)

Som i 2001 er kongeparet  også denne gang fulgt av flere statsråder – samt en stor næringslivsdelegasjon.
Og i Milano vil de blant annet slå et slag for norske gründere og norsk moteindustri.

NB TV 2 følger statsbesøket i Italia – og rapporterer fortløpende på Nyhetskanalen – samt  i kveldssendingene på TV 2  både onsdag , torsdag og fredag.

Har du kommentarer, spørsmål eller forslag til kongebloggen?

Skriv til meg på mail                    kjt@tv2.no

Følg meg også på twitter          @tv2KjellArne

Kjell Arne Totland signatur

Høytidelig audiens i Vatikanet

bilde

VARM VELKOMST: Pave Francis ønsker Belgias kong Philippe og dronning Mathilde velkommen til Vatikanet. Som katolsk kongelig førstedame har hun kledd seg helt i hvitt til sitt møte med Paven. (stella)


På besøk hos pave Francis i Roma.

Belgias unge kongepar var mandag i audiens i Vatikanet.

Besøket skulle egentlig ha funnet sted i desember i fjor, men måtte den gang avlyses pga enkedronning Fabiolas bortgang.

ITALY ROME VATICAN ROYALS VISIT POPE

VERTSKAP OG HEDERSGJESTER: Pave Francis med kong Philippe og dronning Mathilde, som må støtte seg på krykker etter et stygt fall.  (Stella)

Og denne gang var mange redd for at kong Philippe kanskje måtte gjennomføre Italia-turen alene…

Dronning Mathilde hadde nemlig nylig et stygt fall i sitt hjem på Laeken slott – og skadet venstre bein.  Og hun har siden måttet bruke støtteskinne på leggen og gå med to krykker.

ITALY ROME VATICAN ROYALS VISIT POPE

Mathilde var imidlertid fast bestemt på å være med til Roma…

Og hun  gjennomførte som vi ser besøket med  bravur.  Selv om hun måtte kjøres  i rullestol og støtte seg på krykkene når hun skulle stå oppreist.

bilde

I RULLESTOL: På grunn av beinskaden måtte dronning Mathilde kjøres til og fra møtet med Paven i rullestol. Legg merke til at hoffdamen som kjører henne er kledd helt i sort – slik etiketten tilsier for “vanlige dødelige”. (stella)

Som vi ser hadde Mathilde for første gang valgt å benytte seg av det såkalte “privilège du blanc” , som gir kongelige katolske førstedamer rett til å kle seg helt i hvitt ved møter med Paven.

ITALY ROME VATICAN ROYALS VISIT POPE

FORKLARTE SKADEN: Kong Philippe fortalte pave Francis hvorfor dronning Mathilde måtte bruke krykker. (Stella)

Mathilde var da også utrolig stilig i sitt enkle hvite ensemble fra favoritten Edouard Vermeulen og slør i antikke Brussel-kniplinger.

Og av Paven fikk hun et antikt krusifiks i gave!

ITALY ROME VATICAN ROYALS VISIT POPE

FIKK GAVE: Pave Francis overrakte dronning Mathilde en antikk rosenkrans i gave. Her ser vi også godt Hennes Majestets enkle hvite ensemble og det antikke sløret i Brussel-kniplinger. (stella)

Har du kommentarer, spørsmål eller forslag til Kongebloggen?

Skriv til meg på mail                       kjt@tv2.no

Følg meg også på twitter            @tv2KjellArne

 

Kjell Arne Totland signatur

Spanias nye kongepar i audiens hos Paven

King Felipe and Queen Letizia of Spain meet the Pope

I AUDIENS: Kong Felipe og dronning Letizia hos pave Frans (Stella)

Fikk Pavens velsignelse!

Kong Felipe og dronning Letizia av Spania har vært på sin aller første utenlandsreise etter tronskiftet.

Turen gikk til Roma ,  der de mandag  var  i audiens hos pave Frans i Vatikanet.

King Felipe and Queen Letizia of Spain meet the Pope

GEMYTTLIG: Paven fant tydeligvis tonen med Spanias nye konge. (Stella)

For å få hans velsignelse over sin gjerning som Spanias nye konge og dronning!

Slike audienser er naturlig nok alltid høytidelige , men Felipe og Letizia var langt mer hverdagslig og nedtonet i stilen enn tidligere katolske kongepar ved slike audienser .

King Felipe and Queen Letizia of Spain meet the Pope

GOD TONE: Frans henvendte seg også spesielt til Spanias nye dronning. (Stella)

Letizia benyttet seg som katolsk dronning av sin spesielle rett til å kle seg helt i  hvitt i møte med Paven .

Det såkalte “Privilège du Blanc”, som jeg tidligere har omtalt her på Kongebloggen.

King Felipe and Queen Letizia of Spain meet the Pope

ÆRBØDIG: Dronning Letizia gjorde dyp reverens for Paven – og kysset hans hånd. (Stella)

Men Letizia var kledd i en enkel hvit drakt .

Og hun var barhodet – og uten det hvite kniplingsløret hennes svigermor, dronning Sofia,  alltid bar ved besøk i Vatikanet.

 Kjell Arne Totland signatur

Le Privilège du Blanc

BmP5On-CAAA8zBX

DRONNING I HVITT: Som katolsk dronning har Sofia av Spania ifølge tradisjonen rett til å bære hvitt i Pavens nærvær – og det gjorde hun da hun og kong Juan Carlos møtte pave Francis i Roma i helgen (Vatikanet)

Retten til å bære hvitt i møte med Paven!

En rekke representanter for Europas katolske fyrstehus var på plass i Roma, da pave Francis i helgen kanoniserte to av sine forgjengere…

I anledning dronning Elizabeths besøk i Vatikanet tidligere i år, skrev jeg litt om reglene for hvordan man kler seg i Pavens nærvar.

I tidligere tider måtte mannlige statsoverhoder nenlig kle seg i full galla – og kvinnene i lange sorte kjoler og slør. Gjerne med diadem.

king1--a

TO DRONNINGER: Belgias tidligere kongepar , Albert og Paola venter på tur , mens kong Juan Carlos hilser på pave Francis. Italienskfødte Paola har også valgt å kle seg helt i hvitt. (Vatikanet)

I årenes løp er reglene myket opp endel.

Men vår egen dronning Sonja hadde kledd seg i sort drakt, sorte strømper og sort hatt med slør, da kongeparet for noen år siden besøkte Vatikanet.

Jeg var der selv!

I helgen fikk vi imidlertid  se flere glimrende eksempler på en annen eldgammel tradisjon som fortsatt holdes i hevd i  Pavestaten.

large

VENNER OG KOLLEGAER: Lusembourgs storhertugpar hilser på Spanias kongepar før de inntar sine plasser. Også storhertuginne Maria Teresa bærer hvitt . ( Vatikanet)

Historisk har nemlig “gemalinnene til Europas katolske fyrster” et spesielt privilegium.

På diplomat-språket fransk gjerne kalt ” Le Privilège du Blanc”…

 Retten til å bære hvitt i Pavens nærvær!

lux--a

MØTTE PAVEN: Kubanskfødte storhertuginne Maria Teresa og ektemannen Henri i samtale med pave Francis etter seremonien i Roma i helgen. (Vatikanet)

I helgen så vi derfor at tre katolske fyrstinner hadde valgt å kle seg helt i hvitt med slør til den høytidelige seremonien i Roma:

Dronningene Sofia av Spania og Paola av Belgia – samt storhertuginne Maria Teresa av Luxembourg!

Nærmest som tre bruder…

En veldig vakker skikk! synes jeg.

Kjell Arne Totland signatur

Besøkte paven i Roma

Queen Elizabeth II and Prince Philip visit Pope FrancisRome - Italy03-02-2014

DRONNINGEN & PAVEN: Dronning Elizabeth besøkte pave Francis i Vatikanet torsdag ettermiddag. Bak til venstre den britiske prinsgemalen, Philip, hertugen av Edinburgh. (Stella)

Priste våren i Roma!

Dronning Elizabeth tar visst etter sine nye kolleger i Nederland og Belgia…

I alle fall gjennomførte hun i løpet av noen timer torsdag et halvoffisielt besøk i Italia, nærmere bestemt i hovedstaden Roma.

Queen Elizabeth II visits Italy

HOS PRESIDENTEN: Men først avla Dronningen og Prinsgemalen et besøk hos president Giorgio Napolitano i Il Quirinale-palasset. (Stella)

Sammen med prinsgemalen Philip, hertugen av Edinburgh,  besøkte hun først Italias president Giorgio Napolitano i Il Quirinale-palasset.

Siden bega Dronningen og prinsgemalen seg til Vatikanet, der de møtte pave Francis for første gang.

Dronning Elizabeth har møtt alle den katolske kirkes paver siden hun ble dronning i 1952 – og flere av dem har også besøkt henne i London.

The Queen & Duke Visit Rome

PRISTE VÅREN I LYS LILLA: Ved tidligere besøk i Vatikanet har dronning Elizabeth alltid kledd seg i sort og med slør. Torsdag var hun vårlig antrukket i syrinlilla kåpe med tilhørende hatt. (Stella)

Og det er tydelig at tidene forandrer seg også i Pavestaten…

Ved tidligere besøk i Vatikanet har dronning Elizabeth alltid vært kledd helt i sort, slik protokollen har tilsagt. Ja, de første tiårene bar hun faktisk fotsid sort galla med diadem og slør.

Men mye av den gamle protokollen er forandret under den nye paven.  Alt er blitt mer avslappet og mer i pakt med tiden.

Torsdag var  “Lilibet” derfor kledd i vårlig syrinlilla – både hos Presidenten og hos Paven.

Kjell Arne Totland signatur

 

TV 2 AS

Lars Hilles gate 30, Pb 7222, 5020 Bergen

Materialet på nettstedet er omfattet av åndsverklovens bestemmelser. Uten avtale med TV 2 AS (utgiver) og/eller med annen klareringsordning (Kopinor www.kopinor.no eller Norwaco www.norwaco.no), er enhver lagring, eksemplarfremstilling og tilgjengeliggjøring (herunder visning) bare tillatt når det er hjemlet i lov (til privat bruk, sitat og lignende). Utnyttelse i strid med lov eller avtale medfører erstatningsansvar, og kan straffes med bøter eller fengsel.