Category Archives: Diadem

Ametyster for februar…

AMETYSTENE: Kronprinsesse Mette-Marit bærer i dag det vakre ametystgarnityret til grand galla. Her ser vi diademet og øresmykkene i prinsesse Madeleines bryllup i 2013 – og under blondecapen kan man skimte den tilhørende brosjen med anheng på ordensbåndet. (stella)

Månedens edelsten!

Den  lilla ametysten er internasjonalt anerkjent som februar måneds såkalte “birthstone”.

Juveler med denne vakre smykkestenen finnes i de fleste kongehus – i alt fra små brosjer til hele såkalte “garnityrer”,  store smykkesett med diadem og collier , øresmykker og armbånd.

Et slikt stort smykkesett finnes også i det norske kongehus, der det i dag disponeres av kronprinsesse Mette-Marit.

SOM HALSKJEDE: Dronning Sonja bar en rekke ganger det vakre hovedsmykkket som collier . Her ved middagen på Akershun kvelden før kronprinsbryllupet i august 2001. (ntb)

De utsøkte ametyst-smykkene kom inn i den norske kongefamilien som en gave til dronning Sonja fra kong Harald til hennes 60-årsdag i 1997.
Og Sonja bar dem da også første gang ved kongeparets felles 60-årsfeiring i Stiftsgården i Trondheim i juni det året.

Det praktfulle ametyst-garnityret består av en rekke ulike deler , som kan varieres og anvendes på flere måter.
Det store hovedsmykket kan således bæres både som halskjede og som diadem – og dronning Sonja bar det da også i en årrekke i begge varianter.

SOM DIADEM: Dronning Sonja bar også hovedsmykket som diadem, slik svigerdatteren gjør. Her ved en gallamiddag til ære for Belgias daværende kongepar på Akershus slott høsten 1997. I halsen bærer hun en enorm diamantinnfattet ametyst etter dronning Maud  som anheng (ntb

Kronprinsesse Mette-Marit har imidlertid til nå kun anvendt det praktfulle hovedsmykket som diadem.

Slik bar også prinsesse Märtha Louise det store smykket , da hun fikk låne det til kronprinsesse Victorias store bryllupsfest i Stockholm i juni 2010.
Da var et ametyst-armbånd og et diamantkjede som hører til smykkesettet hektet sammen som halsbånd.
Med den tilhørende brosjen som midtstykke og anheng.

FIKK LÅNE: Prinsesse Märtha Louise fikk låne ametystene til kronprinsesse Victorias bryllup i Stockholm i juni 2010. Halskjedet her er satt sammen av et armbånd ig en diamantlenke med den tilhørende brosjen som midtstykke og anheng. (ntb)

Har du kommentarer, spørsmål elller forslag til Kongebloggen?

Skriv til meg på mail                         kjt@tv2.no

Følg meg også på twitter               tv2KjellArne

Der legger jeg hver dag ut bilder & små tekster med kongelig innhold

– EN VAKKER GEST! TV2s kongehusekspert Kjell Arne Totland hilser på dronning Sonja ved en gallamiddag til ære for Belgias kongepar på Akershus slott. – Jeg  husker jeg syntes det var en veldig vakker  og omtenksom gest av Hennes Majestet å bære sine ametyster denne kvelden, sier kongehuseksperten. –  Og det var helt sikkert ikke  tilfeldig…  Juvelene matcher jo fargen på  ordensbåndet til den fornemme belgiske Leopold-ordenen perfekt.  I bakgrunnen daværende  kong Albert av Belgia, som er kong Haralds fetter og gode venn og gift med italienskfødte Paola. (ntb)

 

Kjell Arne Totland signatur

Da jeg spiste med gullbestikk…

VELKOMST I TRONSALEN: – Buenas noches – y bienvenido! Vertinnen dronning Sofia av Spania ønsker meg velkommen til gallamiddagen i  den gullglitrende  tronsalen i Palacio Rea i Madrid. . Ved hennes side  står vår egen dronning Sonja – og i bakgrunnen kongene Harald og Juan Carlos. Bak de to dronningene skimter vi tronstolene og de  store løvene i gull med jordkloder i marmor. (HJ)

På kongelig gallamiddag i Madrid!

Forleden kunne man lese i pressen at Spanias unge dronning  igjen hadde  debutert med fantastiske juveler etter kong Felipes oldemor ved en glitrende gallamiddag i Palacio Real i den spanske hovedstaden – slottet hvor faktisk Felipe og Letizia også feiret sitt storslåtte bryllup sin tid…

I den forbindelse kom jeg på en morsom , selvopplevd historie fra den gang jeg selv var invitert som middagsgjest hos Felipes foreldre  – i det samme fantastiske slottet i sentrum av Madrid.
Også det  i grand galla.

SPISESALEN MED LAAANGT KONGEBORD : Den enorme spisesalen i Palacio Real er et fantastisk skue med sine store gobeliner, speil og gull – og med et utall enorme prismelysekroner i taket. Her dekkes det alltid et såkalt “kongebord”, der vertskapet sitter midt på de to langsidene sammen med sine hedersgjester – og de øvrige gjestene hele veien rundt bordet. Veldig vakkert og veldig sosialt – og en helt utrolig opplevelse for en norsk kongereporter våren 1995. Absolutt noe av det mest glitrende og mest grandiose jeg har opplevd. (Scanpix/ntb)

Det var våren 1995 – og Norges kongepar var på statsbesøk hos sine gode venner og kolleger i Spania, kong Juan Carlos og hans greskfødte dronning Sofia …
Og jeg var invitert som representant for norsk presse.
Sikkert fordi jeg har spansk språk og litteratur som fag fra Universitetet i Bergen – fra lenge før jeg ble kongereporter.

Men dette var visst aller første gang en helt menig journalist skulle sitte ved Kongens bord der i gården…
Så herolden som høylytt skulle introdusere meg for de to kongeparene – før jeg ble behørig presentert for dem, utropte meg like godt til  “redactor jefe” – eller sjefredaktør…

Og så håndhilste jeg høytidelig – og bukket det beste og dypeste  jeg kunne for de fire majestetene etter tur.

PÅ MIN SIDE: Verten kong Juan Carlos satt på min side av bordet sammen dronning Sonja, som var i sin flotteste hvite gallakjole og sine utsøkte smaragder for anledningen – og over brystet bar hun sin fornemme spanske orden. (Scanpix/ntb)

Etter presentasjonen i tronsalen toget vi alle videre til den utrolig vakre spisesalen i palasset, der vi  inntok våre plasser ved et enormt såkalt “kongebord”, der det sitter gjester mot hverandre rundt hele bordet.

Selv var jeg plassert midt mellom to hyggelige spansktalende damer – en ambassadørfrue og en politikerfrue – på samme side av bordet som kong Juan Carlos og dronning Sonja.

Og  skrått overfor meg på den andre siden av bordet satt kong Harald flankert av dronning Sofia og hennes svigerinne, spanskekongens eldste søster, prinsesse Pilar.

VERTINNE OG HEDERSGJEST: Kong Harald satt på motsatt side av bordet for meg – sammen med aftenens vertinne, dronning Sofia, som til ære for sine venner, bar sitt største og mest praktfulle diamantdiadem – et hodesmykke som i dag disponeres av hennes svigerdatter. Legg for øvrig merke til hvordan blomsterdekorasjonene matcher dronning Sofias utsøkte perlebroderte aftenkjole i fargene. . (Scanpix/ntb)

Mens en  hel hær av livrrékledde  kelnere bar inn første rett – og skjenket vin i krystallglassene med bred gullkant, kikket jeg storøyd på bestikket i rent gull ved hver kuvert…

Forretten besto av to enorme,  saftige asparges – som ble båret inn på små sølvtallerkener…

 Jeg begynte straks å spise på den ene aspargesen  – med gullbestikket som lå ytterst på hver side av min kuvert.
Men det var slett  ikke  så lett på det glatte underlaget…

I GRAND GALLA ANNO 1995: – Jeg var jo på spanskekongens slott og i kjole og hvitt – så jeg våget rett og slett ikke å spise med fingrene, sier TV2s Kjell Arne Totland lattermildt. .

Da bøyde ambassadørfruen ved min side seg mot meg og sa  på spansk:
” Vårens første asparges – den må De gjerne spise med fingrene.
Det gjør vi alle her…”

Hvorpå hun tok en av sine egne  aspargeser elegant mellom fingrene – mens hun spriket med lillefingeren – og tok seg en liten smakebit…

Men jeg våget altså ikke…
Jeg kunne jo ikke sitte i kjole og hvitt på kongeslottet i  Madrid og spise med fingrene! tenkte jeg himmelfallen.

Jeg fortsatte derfor å spise med mitt antikke bestikk i gull..

Men da jeg kikket skrått over bordet, så jeg at både dronning Sofia og prinsesse Pilar smilende bøyde seg mot kong Harald og lattermildt hvisket ham noe i øret.

Hvorpå Hans Majestet løftet sin ene asparges med tommel og pekefinger  – og førte den til munnen..

Så slik gikk det altså til at jeg spiste med gullbestikk , mens Kongen faktisk spiste med fingrene!

GJENSYN I OSLO: –  Jeg møtte kong Juan Carlos og dronning Sofia en rekke ganger etter middagen i Madrid i 1995 – også her hjemme, sier TV2s kongehusekspert Kjell Arne Totland. – Men etter at kong Juan Carlos i 2014 abdiserte til fordel for sønnen Felipe, har jeg selv ikke møtt dem. De var imidlertid i Norge til kongepartets store 80-årsfeiring i mai 2017. (ntb/(scanpix)

Har du kommentarer, spørsmål eller forslag til Kongebloggen?

Skriv til meg på mail                        kjt@tv2.no

Følg meg også på twitter                @tv2KjellArne

Der legger jeg hver dag ut bilder og korte tekster om  både norske og utenlandske kongelige. – samt lenker til egne og andres artikler.

Kjell Arne Totland signatur

Bærer oldemors turkiser

STIL OG SMIL: Prinsesse Astrid bærer sin oldemor dronning Alexandras turkissmykker med stolthet – og sikker sans for stil og effekt. Her ved en stor gallamiddag hos Lord Mayor of London i 2005.. Og som en vakker og gjennomtenkt gest bærer hun sine britiske arvesmykker. (JP)


Prinsesse Astrid elsker månedens smykkesten.

Etter at jeg her på siden begynte å vise kongelige juveler med månedens spesielle “birthstone”, får jeg stadig spørsmål fra dere lesere der ute om hvilke edelstener som “tilhører” de ulike måneder…

Nå skriver vi desember – en måned det internasjonale gullsmed-lauget faktisk har tildelt hele tre forskjellige  såkalte “birthstones”: turkisen, tanzanitten og zirkonen.

Jeg skal i dag konsentrere med om et stort glitrende smykkesett med turkiser i vår egen kongefamilies eie.

Og som vi fortsatt ser flere ganger hvert år  – når de  utsøkte juvelene blir  båret ved de store gallamiddagene på  Slottet i Oslo.

bilde

GALLAMIDDAG PÅ SLOTTET: Prinsesse Astrid bar sist turkisene ved kongeparets middag for stortingsrepresentantene i  2016, da hun kom arm i arm med  nevøen kronprins Haakon.  Legg merke til at prinsessen tappert bærer et korsett utenpå kjolen pga brist i ryggen.  (ntb)

Det store garnityret består av stort diadem med tilhørende øresmykker, tre ulike halskjeder og flere brosjer.
Og diademet er faklisk en såkalt “coronet”, dvs at det går i en sluttet ring rundt hodet.

Det er prinsesse Astrid fru Ferner som i dag disponerer alle disse turkis-smykkene , men juvelene tilhører kongehuset ved den regjerende monark..

De utsøkte turkissmykkene tilhørte ifølge prinsessen selv , opprinnelig hennes oldemor, danskfødte dronning Alexandra av Storbritannia , som testamenterte dem til sin datter dronning Maud av Norge ved sin død i 1925.

Dronning Maud bar ofte juvelene ved store anledninger her hjemme på 20-  og  30-tallet , blant annet ved festlighetene i forbindelse med det store kronprinsbryllupet i Oslo i 1929, da hun bar dem ved en stor festforestilling i Nationaltheatret.

bilde

MATCHER TURKISENE : I årenes løp har prinsesse Astrid brukt turkisene til utallige aftenkjoler – men mange av dem er tydelig valgt for å passe til nettopp disse juvelene. (ntb)

Maud hadde juvelene med seg til Storbritannia, da hun i 1938 helt uventet gikk bort under et operativt inngrep i London.
Og de verdifulle smykkene ble faktisk liggende i et hvelv hos den britiske kongefamilien til etter andre verdenskrig, da de ble hentet hjem til Norge av kong Haakon og daværende kronprins Olav.

Dronning Mauds eneste svigerdatter, kronprinsesse Märtha,  bar imidlertid aldri det store diademet.
Märtha  gikk jo som vi vet bort allerede i 1954 – mer enn tre år før ektemannen Olav ble Norges nye konge!

Det ble senere bestemt at prinsesse Astrid skulle ha råderett over sin farmors turkiser – og disponere dem livet ut.

En oppgave kong Haralds yngste søster har utført  – og stadig utfører  – med bravur og med tydelig stolthet!
Og med sin aldri sviktende sans for stil og effekt!

bilde

KOMMENTERTE JUVELENE: Når v2s kongehusekspert Kjell Arne Totland  kommenterer den kongelige inngangsprosesjonen ved gallamiddagene på Slottett, snakker han ofte  om Astrids turkissmykker , som er arv etter dronning Maud og hennes mor dronning Alexandra. (tv2)

Har du kommentarer, spørsmål eller forslag til Kongebloggen?

Skriv til meg på mail                                    kjt@tv2.no

Følg meg også på twitter                            @tv2KjellArne

Kjell Arne Totland signatur

Feirer prins Charles i London

 

KLARE FOR KONGELIG KALAS I LONDON: Både kongeparet og kronprinsparet drar til uken til London for å feire sin gode venn, prins Charles, som fyller 70 år 14. november. Onsdag  kveld inviterer dronning Elizabeth til storstilt bursdagsfest for sin eldste sønn i salene på Buckingham Palace – med kongelige gjester fra hele verden.  (ntb/scanpix)


Storstilt feiring av 70-årsjubilanten!

Onsdag 14. november fyller prins Charles 70 år – og feires stort i London.

Til ære for sin eldste sønn og tronfølger  inviterer dronning Elizabeth nemlig til stor mottagelse med etterfølgende soupè i Buckingham Palaces vakreste og mest fornemme saler og salonger.

På gjestelisten står ikke bare tre generasjoner av den kongelige britiske storfamilien , men også kongelige fra resten av verden – fra både regjerende og ikke-regjerende kongehus.

Det har til nå vært en godt bevart hemmelighet hvem som skal representere den norske kongefamilien ved den storslagne festen i London til uken, men Kongebloggen kan i dag avsløre at både kongeparet og kronprinsparet er invitert – og at de alle fire tar turen over Nordsjøen for å feire sin gode venn og kollega.

Et tydelig bevis på de nære forbindelsene mellom våre to kongehus!

Harald og Sonja har i alle år har et godt og nært forhold til Charles og hans Camilla –  de fire har en rekke felles britiske venner.
Og som tronfølgerpar har Haakon og Mette-Marit etterhvert også utviklet et tett og godt vennskap med sine britiske kolleger.

Det er antrekk smoking og lang kjole ved festen onsdag kveld.
Det hele starter kl 2100 norsk tid – og vi gleder oss til å se alle de glitrende bildene fra feiringen.

– FORTJENER EN FEST: – Prins Charles blir en god konge for Storbritannia og for Samveldelandene , når den tid kommer , sier tv2s kongehusekspert Kjell Arne Totland, som selv har møtt jubilanten noen ganger. – Og hans mor, dronning Elizabeth synes nok at eldstesønnen   virkelig fortjener en fest , når han nå fyller 70 og fortsatt er  kronprins og tronfølger. (tv2)

Har du kommentarer, spørsmål eller forslag til Kongebloggen?

Skriv til meg på mail              kjt@tv2.no

Følg meg også på twitter      @tv2KjellArne

Kjell Arne Totland signatur

 

November & tid for topaser

 

Royal wedding in Stockholm

ROSA EDELTOPASER: Når dronning Silvia av Sverige skal være riktig fin, bærer hun gjerne sitt store brasilanske diamantdiadem og sitt praktfulle garnityr med enorme edeltopaser fra tsarens Russland. Topas-smykkene kom til Sverige med prinsesse Victoria av Baden, som ble svensk dronning. (stella)


Månedens edelstener!

Vi skriver 7.  november – og  jeg har allerede i mange dager fått spørsmål fra lesere og seere om jeg ikke har tenkt å skrive om månedens “egen ” edelsten.
Og det har jeg så absolutt…
Ja, november har faktisk to – topasen og citrinen…

Og i sin gylne utgave kan det faktisk av og til være vanskelig å avgjøre om en smykkesten er citrin eller topas…

Topaz Tiara () HGD Stephanie 1

TOPASER ELLER CITRINER? Luxembourgs nybakte kronprinsesse Stephanie bærer storhertugfamiliens vakre smykkesett av perler og store gylne edelstener. Men det er litt uklart  om dette er topaser eller citriner, som begge finnes i denne vakre fargen. (ntb)

Dette er f.eks tilfelle med et vakkert smykkesett,  som eies av storhertugfamilien i Luxembourg.
Juvelgarnityret bæres i dag av både storhertuginne Maria Teresa, hennes svigerdøtre og hennes eneste datter prinsesse Alexandra.

Og noen steder omtales disse gylne stenene altså som citriner, andre steder som topaser…

Også i de mange kongelige juvelskrinene i Nederland finner man en rekke smykker med både topaser og citriner.
Ja, argentinskfødte dronning Màxima har faktisk begynt å samle på juveler i huset Oraniens egen gylne farge…

King Carl XVI Gustaf and Queen Silvia visit the Netherlands

PRAKTBROSJE: Dronning Màxima av Nederland disponerer en av verdens største juvelsamlinger. Her med diadem og øresmykker med store diamanter – og en praktbrosje med en enorm topas i midten.  Den gylne edelstenen kan byttes ut med en like stor  safir! (Stella)

 I kongelig sammenheng finner man imidlertid historisk langt flere eksempler på hele smykkegarnityrer med rosa såkalte edeltopaser. Mange av disse juvelene må man i dag gå på museum for å se – både i Tyskland, i Østerrike og i Frankrike..

Men slett ikke alle…

Både i Savoia-familien i Italia og hos Bernadottene i Sverige er der en rekke utsøkte eksempler på juveler med rosa edeltopaser store som dueegg – og som fortsatt dukker opp ved store kongelige anledninger rundt om i Europa.
Begge de utsøkte juvel-garnityrene har da også smykket dronninger og prinsesser i mange generasjoner.

bilde

BRUDEDIADEM: Da den franske skuespillerinnen Clotilde Coureau giftet seg med italienske prins Emanuel Filiberto , bar hun diadem og øresmykker fra Savoia- familiens store garnityr med rosa edeltopaser. Og i brudebuketten hadde hun blekrøde roser. (AP)

Dronning Silvia av Sverige dukker med jevne mellomrom opp med sine eventyrlige russiske juveler med enorme edeltopaser, som du ser øverst i saken.

 Og da prins Emanuel Filiberto av Savoia i sin tid giftet seg med franske Clotilde Coureau, bar hun diadem og øresmykker med rosa topaser – et smykkesett hennes svigermor, prinsesse Marina Doria også har båret deler av.

Og Prinsen av Wales kjøpte for bare noen år siden et smykkesett i perler , diamanter og store edeltopaser til sin hustru, som hertuginne Camilla i dag bærer med tydelig stolthet  ved spesielle anledninger!

camillaparkerbowlesroyalascot2009daylxhtuh97vl-x

GAVEN FRA CHARLES: Hertuginne Camilla med sitt praktfulle perlehalskjede med en kjempestor rosa edeltopase omkranset av briljanter. Kjedet med tilhørende øresmykker kjøpte Charles på auksjon for noen år siden. (AP)

Har du kommentarer, spørsmål eller forslag til Kongebloggen?

Skriv til meg på mail                                  kjt@tv2.no

Følg meg også på twitter                          @tv2KjellArne

På twitter legger jeg løpende ut bilder av kongelige fra hele verden – tatt både i offisielle og mer private sammenhenger.

bilde21

STUDERER SMYKKENE: – De kongelige smykkene forteller historie – og det er alltid interessant å se hvilke juveler dronninger og prinsesser ifører seg, sier TV2s kongehusekspert Kjell Arne Totland , som her kommenterer dronning Silvia i grand galla ved en tidligere anledning  – denne gang med sine praktfulle blå safirer fra Napoleonstidens Frankrike. (tv2)

Kjell Arne Totland signatur

Galla, gull & glitter…

MAJESTETISK: Kong Haralød og dronning i kongelig prosesjon gjennom Slottets Store Festsal på vet til det utsløkte taffelet i Store Spisesal. Kong Harald er i sivil galla – og dronning Sonja iført en gallafavoritt i rosa og sølv fra 2002. Og for første gang på noen år bærer hun det praktfulle diademet etter svenske dronning Josefina og de imponerende øresmykkene etter dronning Mauds mor, dronning Alexandra. Malteserkorset på ordensbånder er også etter Alexandra. (ntb)


Høsten er alltid en travel tid for Europas kongelige….

Da er det gjerne tid for den årlige åpning av Nasjonalforsamlingen – samt tid for statsbesøk både  hjemme og ute…
I flere skandinaviske land er det også vanlig at monarken inviterer folkets kårne til kongelig taffel om høsten.
Og i uken som gikk, var det faktisk usedvanlig mye glitter og glam i Europas ulike kongehus flere dager i strekk…

Torsdag inviterte således kong Harald og dronning Sonja til den tradisjonsrike Stortingsmiddagen på Slottet – og på plass var i tillegg til kongeparet  både kronprinsparet og prinsesse Astrid , fru Ferner.

UTSØKT ELEGANT: Dagen etter den overraskende meldingen og hennes sviktende helbred, var en utsøkt elegant kronprinsesse Mette-Marit på plass ved gallamiddagen på Slottet. For anledningen var hun iført en raffinert , langermet kreasjon i auberginefarget silke og chiffon – og de utsøkte smykkene med ametyster, som dronning Sonja har stilt til svigerdatters rådighet. (ntb)

Men allerede kvelden før inviterte dronning Margrethe faktisk sin regjering og medlemmene av Folketinget til hyggelig taffel på Christiansborg slott, der det var dekket ved runde bord i den vakre,  fargesterke Riddersalen.

Kronprins Frederik har vært i Australia i forbindelse med Invictus Gaes den siste uken, men kronprinsesse Mary var på plass ved middagen – sammen med prinseparet Joachim og Marie samt prinsesse Benedikte.

MORET SEG KONGELIG: Dronning Margrethe var i storslag , der hun satt ved hovedbordet i Riddersalen. Her morer hun seg tiktig så kongelig over et underholdningsinnslag. Til sin aprikosfargede blondekjole bar “Daisy” for anledningen private arvesmykker i diamanter. Halssmykket er faktisk et praktarmbånd etter kong Haakons svenskfødte mor, dronning Louisa. (kongehuset.dk)

I løpet av uken har det også vært flere store statsbesøk rundt om i Europa …
Først ut var Belgias kongepar , kong Philippe og dronning Mathilde som var på tre dagers statsbesøk i Portugal.

Og første kvelden  var det storslått gallamiddag i det gamle kongeslottet i Lisboa første kvelden , der også representanter for Portugals fordums kongeslekt var blant gjestene.

PRESIDENTEN OG HANS GJESTER: Portugals president fører sine hedersgjester kong Philippe og dronning Mathilde av Belgia esalen på det gamle kongeslottet i Lisboa. Kongeparet bærer begge sine nye portugisiske ordener. Mathilde er i champagnefarget chiffon og diamantdiademet hun i sin tid fikk i bryllupsgave av belgisk adel. (PortoTV)

Det statsbesøket som fikk størst oppmerksomhet i uken som gikk , var nok imidlertid Nederlands kongepars besøk hos dronning Elizabeth i London.
Og det selv om besøket faktisk var over på en eneste dag…

Tradisjonen tro var det mottagelse med sedvanlig pomp og prakt – kjøring i kareter gjenniom Londons gater – før det var lunsj på Buckingham Palace, besøk i Westminster Abbey og Parlamentet – samt “afternoon tea” Charles og Camilla i Clarence House.

VERTSKAP OG GJESTER: Før de gikk til bords i Buckingham Palaces store ballsal. poserte vertskap og hedersgjester for hoffottografen. I prins Philips fravær bisto prins Charles og hans Camilla som vertskap for kong Willem-Alexander og dronning Màxima. Og Nederlands dronning bar altså for første gang den fabelaktige Stuart-diamanten i sitt enorme diadem. (PA)


Om  kvelden ga dronning Elizabeth så en tradisjonsrik og glitrende statsmiddag til sine gjesters ære i den ærverdige Ballsalen på Buckingham Palace.

Og det var virkelig en smykkeprakt  av en annen verden i kongeboligen i London denne kvelden…

Smykkeglade dronning Màxma stjal nok showet for de aller fleste ved for første gang å bære den  enorme Stuart-diamanten i sitt diadem – en juvel verden ikke har sett siden dronning Juliana bar den på Windsor i 1972.

PERLER FOR ALLE PENGENE… Ved gallamiddagen på Buckingham Palace denne uken bar hertuginne Catherine ikke bare perlediademet og øresmykkene vi gjerne assosierer med prinsesse Diana. Rundt halsen bar hun for første gang et ikonisk halskjede som danskfødte dronning Alexandra i 1860 fikk av sin brudgom , da hun i 1860 giftet seg med britenes troinfølger, den senere kong Edward Vll. (PA)

Selv ble jeg imidlertid like begeistret for å se den unge hertuginnen av Cambridge bære Dronningmorens glitrende favoritt-halssmykke for første gang.

Dette er et ikonisk collier i perler og diamanter som opprinnelig ble laget som en bryllupsgave til vår egen dronning Mauds mor, danskfødte dronning Alexandra, da hun i 1860  giftet seg med britenes tronfølger.

Og aller mest artig synes jeg det er å tenke på at dronning Alexandra faktisk ofte anvendte øresmykkene vår egen dronning Sonja bærer på bildet øverst på siden som anheng på kjedet hertuginne Kate bærer på bildet over!

– EN GLITRENDE OPPLEVELSE ! – Som kongereporter er det alltid spennende å kunne oppleve et glitrende , kongelig taffel på nært hold,  Selv har jeg i løpet av min karriere fått representere norsk presse ved en rekke slike kongelige gallamiddager , sier TV2s kongehusekspert Kjell Arne Totland, – Her hilser jeg på vertinnen , dronning Sofia av Spania, ved en gallamiddag til ære for Norges kongepar i fantaastiske Palacio Real i Madrid i1995, en av mine mest minnerike opplevelser.. (HJ)

Har du kommentarer, spørsmål eller forslag til Kongebloggen?

Skriv til meg på mail               kjt@tv2.no

Følg meg også på Twitter       @tv2KjellArne

Kjell Arne Totland signatur

Klart fort årets stortingsmiddag…

maxresdefault (2)

– VELKOMMEN TIL OSS! Kong Harald ønsker torsdag kveld nok en gang  alle nasjonalforsamlingens representanter velkommen til hyggelig samvær og utsøkt taffel på Slottet. Ved hovedbordet sitter kongeparet flankert av statsminister og stortingspresident. I år debuterer vår nye kvinnelige stortingetspresident ved  middagen – slik hun også gjorde ved Åpningen av Stortinget tidligere i måneden.  (ntb/Scanpix)


Alt klart for årets slottsmiddag for folkets kårne!

Torsdag kveld er det igjen dags for den tradisjonsrike såkalte  Stortingsmiddagen på Slottet.

Kong Harald og dronning Sonja har tradisjonen tro invitert samtlige stortingsrepresentanter – samt representanter for Regjeringen, Stortingspresidenten og Høyesterettsjustitiarius  – til hyggelig samvær og utsøkt taffel i de vakre salene i kongeboligen i Oslo .

p729x (1)

KAVALER FOR TO: Kronprins Haakon vil nok også i år føre både sin hustru kronprinsesse Mette-Marit og sin tante prinsesse Astrid fru Ferner til bords. (ntb/Scanpix)

Og i den anledning vil det også blafre i levende lys i alle de store vinduene mot Slottsplassen – slik det alltid er når dronning Sonja inviterer til fest.

TV2 er selvsagt på plass på Slottet i  anledning Stortingsmiddagen torsdag kveld…

 Og vi vil behørig dekke middagen både fra utsiden på Slottsplassen – og inne i kongeboligens Store Festsal og Store Spisesal.

Oslo 20150622. Slottet åpner dørene for publikum tirsdag. Bordet i den store spisesal er dekket for Stortingsmiddag slik den var 16 oktober 2014. Foto: Terje Pedersen / NTB scanpix

STORE SPISESAL: I Slottets Store Spisesal vil det i kveld være dekket til nærmere 225 personer – det meste spisesalen kan romme. Her bordene, slik de var dekket ved en tidligere stortingsmiddag. I taket et helt spesielt arrangement av prismer, som Sonja faktisk i sin tid  fant bortgjemt på loftet på Slottet. (ntb/Scanpix)

På TV2 Nyhetskanalen blir det en lengre forhåndssak om middagen allerede kl 18.00.

Fra kl 19.30 sender TV2 så direkte fra Slottet – med kommentarer både fra Slottsplassen og fra studio.

Vi samtaler med gjester som ankommer middagen – og sender siden live fra inngangsprosesjonen gjennom Store Festsal og inn i Store Spisesal.

Oslo 20150622. Slottet åpner dørene for publikum tirsdag. Bordet i den store spisesal er dekket for Stortingsmiddag slik den var 16 oktober 2014. Foto: Terje Pedersen / NTB scanpix

KONGELIG KUVERT: Kuverten ved Stortingsmiddagen på Slottet i oktober ved en tidligere stortingsmiddag. Porselenstallerkene er spesiallaget til Store Spiesal – og har farger og dekor fra de pompeianske dekorasjonene i rommet. .Man har som vi ser pyntet litt høstlig med både roser, lyng og små nypegrener.  (ntb/Scanpix)

 

TV2 Nyhetskanalen sender også live fra talene til konge og stortingspresident, som kommer like etter hverandre kort tid etter at man har satt seg til bords.

Kong Harald  pleier alltid å ha noen glitrende gullkorn på lur…
Det løser opp stemningen  – og  latteren sitter alltid løst.

Så følg oss i kveld da vel – på TV2 Nyhetskanalen!

RAPPORTERER FRA MIDDAGEN: – Årets stortingsmiddag på Slottet er en helt spesiell anlening både for stortingsrepresentantene og for kongefamiliens medlemmer, sier TV2s kongehusekspert Kjell Arne Totland, som kommenterer middagen på Nyhetskanalen etterhvert som den skrider frem. Første gang kl 1800.- siste gang i Nyhetene kl 2100! (tv2)

Har du kommentarer, spørsmål eller forslag til Kongebloggen?

Skriv til meg på mail                                    kjt@tv2.no

Følg meg også på twitter                         @TV2KjellArne

Kjell Arne Totland signatur

Flere fornemme ordener….

SERAFIMER-ORDEN: Ved store åremålsdager bærer både vertskap og gjester sin høyeste orden fra vedkommende land. Her bærer gjestene sin lyseblå Serafimer-orden til ære for kong Carl Gustaf som fyller 60. Islands presidentfrue og den finske presidentens ektemann bærer den lavere Nordstjerneorden. (ntb/scanpix)


Etter at jeg for et par uker siden her på  Kongebloggen skrev om våre to norske ordener – St Olav og Fortjenstordenen, har jeg fått mange gode spørsmål fra dere lesere angående utenlandske ordener .

Og som jeg har svart dere alle på sms og mail:
Dere får svar på alle spørsmålene i mitt blogginnlegg denne uken!

For i dag har jeg altså tenkt å skrive litt om et lite utvalg utenlandske ordener. 
Og jeg har valgt ordener fra tre land som står vår kongefamilie svært nær – og bruke dem som eksempler:
Sverige, Danmark og Storbritannia.

SVERIGE: “Söta brors” fremste orden er Serafimer-ordenen.
Storkorset bæres i lyseblått bånd fra høyre skulder mot venstre hofte – som vår egen St Olav. Ordenen gis til statsoverhoder  – og utenlandske tronfølgere tildeles gjerne også denne orden. Kronprins Haakon bar således denne fornemme ordenen i alle de tre svenske kongebarnas bryllup.

DEN SKAL TIDLIG KRØKES… Arveprinsesse Estelle , som nå er nummer to i arverekken til Sveriges trone, fikk sin Serafimer-orden i dåpsgave av morfar, kong Carl Gustaf – slik også alle hennes søskenbarn har fått etter henne. (ntb/scanpix) .

Serafimer-orden tildeles også med kjede – f.eks til statsoverhoder, som fra før har vanlig storkors i lyseblått bånd. Kong Harald har også Serafimer-orden i kjede.

En annen svensk orden er Nordstjerne-ordenen, som er rangert noe lavere enn Serafimer-ordenen. Nordstjerne-ordenen
bæres i kongeblått bånd med gul kant fra høyre skulder mot venstre ofte – og gis gjerne til utenlandske prinser og prinsesser som ikke er tronfølgere.

Både kronprinsesse Mette-Marit og prinsesse Märtha Louise bæren således sin Nordstjerne-orden på bildet under fra prinsesse  Madeleines bryllup.

NORDSTJERNEORDEN: Her bærer både Märtha og Mette-Marit den svenske Nordstjerneorden i bryllupet sist helg. (Mary også, forresten) , mens de to kronprinsene bærer Serafimerorden. Ari Behn bærer sitt nederlandske kommandørkors. (ntb/scanpix)

DANMARK: Elefant-ordenen er Danmarks gjeveste orden – og har sitt navn etter elefanten i elfenben, som utgjør selve ordenstegnet.
Den er meget eksklusiv – og bæres motsatt vei av alle ordener vi har sett til nå – altså fra venstre skulder mot høyre hofte. Til vanlig bæres den i et lyseblått bånd over brystet, men den kan også bæres i kjede.

Både den svenske Serafimer-orden og den danske Elefant-orden bæres altstå i lyseblå bånd over brystet – og på store samlebilder av de kongelige, må man ofte se hvilken vei båndet skrår, for å vite hva det er…

Således kunne man f.eks se at danske prinsesse Marie bar sin Elefant-orden i Madeleines bryllup. Hun hadde nemlig fortsatt ikke fått noen svensk orden…
Men det hadde hun altså da prins Carl Philip giftet seg!

ELEFANTORDEN: Den danske Elefant-ordenen bæres motsatt av St Olav – fra venstre skulder mot høyre hofte. Den øverste ordensstjernen hører til “Elefanten” Den underste hører til Dannebrogs-ordenen , som både Henrik og Frederik bærer i halsen. (ntb/scanpix)

Elefant-ordenen kan altså også bæres i kjede.  Og det er fast tradisjon at hele den danske kongefamilien bærer sin Elefant i kjede ved det store gallataffelet på Amalienborg slott hvert år på 1. nyttårsdag.

Også når dronning Marghethe feirer sine store runde  åremålsdager, hender det at hun gir beskjed om at hun ønsker at alle skal komme med “Elefanten” i kjede!

I Danmark har man også Dannebrogs-ordenen – en lavere orden , i hvitt bånd med rød kant. Kongefamiliens menn bærer sin Dannebrogs-orden som kommandørkors i halsen, Dronningen bærer sin i en stor hvit og rød sløyfe på brystet.
Begge ordensstjernene bæres på venstre side av brystet  – på hjertesiden

ELEFANT I KJEDE: Et bilde fra den årlige nyttårskuren , som viser hele kongefamilien med sin Elefant-orden i kjede. Herrene bærer sin Dannebrogsorden i halsen – og dronning Margrethe den samme orden i en stor hvit og rød sløyfe på brystet. (ntb/scanpix)

 STORBRITANNIA; Hosebånds-ordenen er den gjeveste britiske ordenen.  Den bæres som Elefant-orden fra venstre skulder mot høyre hofte – i et safirblått bånd.
Altså motsatt vei av vår egen  St Olav.

Dronningen selv, hennes ektemann prins Philp og alle hennes fire barn, Charles, Anne, Andrew og Edward,  bærer Hosebånds-orden. Prins William har også fått den av sin farmor  – og han bar den på sin bryllupsdag i 2011.

Dronning Elizabeth gir den også gjerne til utenlandske statsoverhoder ved statsbesøk.
Kong Harald har således  fått Hosebånds-ordenen av sin tremenning , “Lilibet”.
Mens dronning Sonja altså ikke har fått noen britisk orden.  

HOSEBÅNDS-ORDEN: Dronning Elizabeth og prins Philip tar i mot ekteparet Obama i Buckingham Palace – og bærer begge sin Hosebånds-orden , som altså bæres motsatt vei av St Olav – fra venstre skulder mot høyre hofte. I USA har man ikke ordener – og landets president tar  heller ikke imot utenlandske ordener. (ntb/scanpix)

Ved statsbesøk er det tradisjon at vertskap og hedersgjest bærer hverandres høyeste orden.

Ved bryllup, jubileer og andre store åremålsdager bærer både vertskap og gjester sin gjeveste orden fra det landet der feiringen foregår.

Derfor var det mange St Olav å se i Haakon og Mette-Marits bryllup  i Oslo i 2001, mange “Elefanter” i Frederik og Marys i København i 2004  – og mange Serafimer-ordener og Nordstjerne-ordener da kronprinsesse Victoria og hennes to søsken giftet seg.

BYTTER ORDENER: Det er tradisjon at monarker bærer hverandres høyeste ordener ved statsbesøk. Her bærer kong Harald sin britiske Hosebånds-orden , mens dronning Elizabeth og prins Philip begge bærer St Olav, gitt dem av kong Haakon .(ntb/scanopix)

Victoria-ordenen er en annen viktig britisk orden. Den bæres i et klart blått bånd med kanter i rødt og hvitt – fra høyre skulder mot venstre hofte.

Denne orden gir dronning Elizabeth til andre medlemmer av sin familie – blant annet sine svigerdøtre..
Både hertuginne Camilla og grevinne Sophie bærer således stolt sin Victoria-orden til galla.

Hertuginne Kate har ennå ikke fått den , men den kommer nok… Ordenen gis også til utenlandske tronfølgere, men ikke til deres ektefeller.

NY ORDEN: I 2013 fikk Camilla, hertuginnen av Cornwall sin første orden av sin svigermor – Victoria-ordenen. Her bærer hun den stolt ved Parlamentets åpning. Fra før har hun dronning Elizabeths portrettnål på pastellgul sløyfe. (ntb/scanpix)

I de fleste land med respekt for seg selv finnes det ordener – og ordensbånd. Men ikke i USA. Landets president tar da heller ikke imot utenlandske ordener.

Ved besøk i USA bruker gjestende statsoverhoder derfor sitt hjemlands ordener , hvis de går i uniform eller kjole og hvitt.

Men svært ofte sier jo kleskoden smoking “over there” … Og da bærer man vanligvis ikke ordener.
Men jeg har faktisk sett det også…

Jeg har også sett en rekke fornemme personer bære sine ordensbånd feil vei noen ganger…
Men det er en helt annen historie!

INGEN ORDENSMANN : TV2s kongehusekspet Kjell Arne Totland hilser på dronning Sofia av Spania ved en gallamiddag i Palacio Real i i Madrid. Hun bærer St Olavs nasjonalfargede bånd over brystet – og dronning Sonja bærer sin fornemme spanske orden. (HJ)

Har du kommentarer, spoørsmål eller forslag til Kongebloggen?

Skriv til meg på mail                             kjt@tv2.no

Følg meg også på twitter                     @tv2KjellArne

Kjell Arne Totland signatur

Døråpnere for Norge i Kina…

 

I BEIJING I OKTOBER 1997. Kong Harald og dronning Sonja poserer for norsk og kinesisk presse inne i Den forbudte by i Beijing under statsbesøket i Kina i oktober 1997. (ntb/scanpåix)


På statsbesøk til Kina – igjen!

Kong Harald og dronning Sonja innleder denne uken etter invitasjon fra Folkerepublikken Kinas president Xi Jinping  sitt annet statsbesøk i Kina. Det første var i 1997.

Dette er imidlertid Harald og Sonjas fjerde besøk i landet. De var der nemlig allerede som kronprinspar – og var sist  tilbake i Kina til OL i Beijing.
Kongeparet understreket da de enorme forskjellene og de enorme endringene de har registrert hver gang de har vært tilbake i landet. Og slik blir det trolig i enda større grad denne gang…

Statsbesøket denne gang strekker seg opver tidsrommet 11.–19. oktober – og kongeparet innleder i byen Dunhuang i Gansu-provinsen helt vest i Kina.

– VELKOMMEN TIL KINA! Kinsesike barn sto klare med store blomsterbuketter til både konge ofg dronning , da kongeparet tiorsdag ettermiddag kom til Dunhuang vest i Kina. (Kjetil Iden/tv2)

På programmet i Dunhuang står Kinas satsning på fornybar energi, besøk til barnehage og åpning av et norsk-kinesisk seminar om utdanning for bærekraft.
Bevaring av kulturarv vil være tema for besøk til Mogao-grottene.

Kongeparet fortsetter deretter til Beijing for den offisielle markeringen av statsbesøket, som bl.a. består av samtale med president Xi Jinping og undertegnelse av bilaterale avtaler.

Programmet i Beijing vil videre omfatte boklansering om Edvard Munchs samlede verker på kinesisk, markering av vintersports-samarbeid, åpning av norsk-kinesisk samfunnsvitenskapelig symposium – og en stor såkalt “vennskapsmiddag” med både norske og kinesiske kulturinnslag.

Statsbesøket avsluttes i Shanghai, hvor bærekraftige hav vil være et overordnet tema for møter med næringsliv, akademia og andre organisasjoner. I tillegg blir det møte med lokale myndigheter og den norske kolonien.

TROPPEPARADE: Kong Harald og Kinas president inspiserer en kikesisk æresgarde i Beijing under statsbesøket i Kina i 1997. Denne uken møter han en annen president  – men prosedyren vil nok være den samme. Selv om kong Harald neppe kommer i gallaiuniform denne gang!  (ntb)

Kongeparet vil avslutningsvis besøke United World College i Changshu i Jiangsu-provinsen nordvest for Shanghai.
Dette er som kjent en organisasjon dronning Sonja er høy beskytter for hjemme i Norge.

Det blir et eget næringslivsprogram både i Beijing og Shanghai, der blant annet flere kommersielle avtaler skal undertegnes.
Tema for næringslivsprogrammet i Beijing vil være teknologi og innovative løsninger.
I Shanghai blir det fokus på hav i bred forstand, som et ledd i regjeringens havsatsing.

Ved et statsbesøk avlegger et statsoverhode offisielt besøk hos et annet lands statsoverhode. 
Hensikten er å styrke kontakten med nærstående land  – og etablere kontakt med land som står oss fjernere.
Målet med statsbesøk er således alltid å bygge relasjoner – og styrke Norges interesser i utlandet. 

SKÅLTE FOR SAMARBEID: Norges kongepar og Kinas president skåler for godt samarbeid mellom våre to nasjoner ved ankomstlunsjen i Beijing i oktober 1997.  Denne uken møter de en ny president i samme situasjon. (ntb)

Kongeparet ledsages under besøket både av utenriksminister Ine Eriksen Søreide og næringsminister Torbjørn Røe Isaksen –  samt statssekretærer fra Olje- og energidepartementet, Klima- og miljødepartementet, Kunnskapsdepartementet og Helse- og omsorgsdepartementet.

Så dette er et statsbesøk Regjeringen virkelig satser stort på…

Det gjør også norsk næringsliv:
En rekordstor næringslivsdelegasjon med rundt 310 deltakere og aktører fra kultur, idrett, forskning og høyere utdanning deltar nemlig også under besøket.

For en ting er sikkert:
Ingenting kan overgå en ekte konge og dronning som døråpnere i et land som Kina!

(Kilde: kongehuset.no)

TV2 følger statsbesøket i Kina med et eget team – og du vil få daglige reportasjer både på Nyhetskanalen og i Tv2Nyhetene.

MØTTE SIN KINESISKE TVILLING?… TV2s kongehusekspert Kjell Arne Totland fulgte kongeparet under statsbesøket i Kina i oktober 1997. Her har NTBs fotograf Bjørn Sigurdssøn fanget en intetanende kongereporter i Den forbudte by i Beijing – sammen med det som vel nærmest fortoner seg som en fjern kinsesisk slektning. (ntb/scanpix)

Har du kommentarer, spørsmål eller forslag til Kopngebloggen?

Skriv til meg på mail                               kjt@tv2.no

Føløg meg også på twitter                    @tv2KjellArne

Kjell Arne Totland signatur

Elsker oktobers edelstener

bilde

TURMALINER: Dronning Sonja på statsbesøk i Hellas. Til et halskjede og øresmykker i gull, turmaliner og diamanter, som hun fikk av sin Harald til 50-årsdagen i 1987, bærer hun sitt moderne diadem i gull med ørsmå briljanter med et stort midtstykke bestående av en stor turmalin omkranset av diamanter. (Julian Parker/ UK press)

Smykker seg med grønne turmaliner og ildrøde opaler!

Etter at jeg nylig her på bloggen skrev at safiren var smykkestenen for september, har jeg fått en rekke henvendelser fra lesere og seere om andre såkalte “birthstones”.

De siste dagene har jeg således fått flere spørsmål om inneværende måned også har sin egen edelsten…  Og det har den så absolutt.
Ja,  oktober er  faktisk blitt  tilegnet to forskjellige  edelstener – opalen og turmalinen.

Og begge disse smykkestenene finnes dessuten  i en rekke svært ulike utgaver og farger.
Så her er mulighetene virkelig mange…

bilde

ILDOPALER: Dronning Sonja på statsbesøk i Romania. Til et smykkesett i gull og ildopaler hun fikk i gave ved sønnen Haakons fødsel i 1973, bærer hun sitt nye gulldiadem fra Millie Behrens – med et midtstykke med to ildopaler i front. (Julian Parker/ UK press)

Vår egen dronning Sonja har alltid vært begeistret for oransjerøde såkalte ildopaler og gressgrønne turmaliner.
Faktisk fikk Sonja allerede som kronprinsesse flere vakre smykkesett med disse edelstenene i gave av sin Harald – både da barna ble født i 1971 og 1973 og til 50-årsdagen i 1987.

Og da Sonja som dronning ønsket seg et “diadem av vår tid” , fikk hun smykkekunstneren Millie Behrens til å lage et moderne hodesmykke i gull og ørsmå briljanter , der midtstykket foran kan byttes ut – slik at diademet matcher de ulike smykkesettene.

Det første midtstykket Sonja fikk laget , var med to røde ildopaler i front – og det neste med en stor, smaragdslipt grønn turmalin omkranset av små diamanter.
Senere har hun også fått laget et midtstykke i gull med bare ørsmå briljanter – med tilhørende øresmykker.

bilde

HUNDEHALSBÅNDET: Dronning Sonja har også fått laget et såkalt “hundehalsbånd i samme stil som sitt moderne diadem. Her har halsbåndet et midtstykke med en cabochon-slipt ildopal , men dette kan i likhet med diademets midtstykke byttes ut. med andre. (Julian Parker/UK Press)

Siden har Sonja fått laget andre moderne smykker som passer til diademet – også de med opaler og turmaliner.
Blant annet har vår smykkeglade dronning  fått laget et såkalt “hundehalsbånd” i gull  og små briljanter, der hun kan bytte ut smykkestenen midt foran med stener i ulike farger.

Sonja har faktisk også brukt diademets store midtstykke med turmalin og diamanter som brosje.
Det skjedde  ved et statsbesøk i Brasil, der den store turmalinen kommer fra…
Men da måtte faktisk kammerpiken sy midtstykket fast på brystet på Dronningens limegrønne drakt!

Dronning Sonja har også en ring i samme stil – med en enorm , smaragdslipt turmalin og små briljanter, en ring hun bar første gang under feiringen av sin 50-årsdag i 1987.

bilde

SOM BROSJE: Turmalinene i Sonjas smykker kommer fra Brasil – og hun bar derfor midtstykket med turmalin som brosje under et statsbesøk i landet. Men smykket har ingen nål og måtte derfor sys fast på dronningens limegrønne drakt. (ntb)

Har du kommentarer, spørsmål eller forslag til Kongebloggen?

Skriv gjerne til meg på mobil      kjt@tv2KjellArne

Følg meg også på Twitter             @tv2KjellArne

Der legger jeg i tillegg til egne bilder daglig ut både egne bilder og byråbilder me små tekster  – som oftest med kongelig innhold.

Både om den norske kongefamilien og om fyrstehus ellers i verden.
Fra kongelige bryllup og barnedåper, jubileer og statsbesøk. 😀

 

bilde

SAMMEN I SMYKKEJURY: Kongebloggens Kjell Arne Totland satt i en årrekke i Norsk Gullsmedforbunds jury i forbindelse med innovasjon innen smykkekunsten – og vurderer her innkomne arbeider sammen med smykkekunsner Millie Behrens, som er kvinnen bak dronning Sonjas moderne diadem i gull og ørsmå briljanter , samt de tilhørende midtstykkene med ildopaler og turmaliner. (Norges Gullsmedforbund)

Kjell Arne Totland signatur

TV 2 AS

Lars Hilles gate 30, Pb 7222, 5020 Bergen

Materialet på nettstedet er omfattet av åndsverklovens bestemmelser. Uten avtale med TV 2 AS (utgiver) og/eller med annen klareringsordning (Kopinor www.kopinor.no eller Norwaco www.norwaco.no), er enhver lagring, eksemplarfremstilling og tilgjengeliggjøring (herunder visning) bare tillatt når det er hjemlet i lov (til privat bruk, sitat og lignende). Utnyttelse i strid med lov eller avtale medfører erstatningsansvar, og kan straffes med bøter eller fengsel.