Når pappa fyller år…

Naruhito celebrates his 55th birthday

KRONPRINSFAMILIEN: Naruhito og Masako med datteren Aiko. Samt familiens hund. (Stella)


Happy birthday!

Japans tronfølger, kronprins Naruhito,  fylte 55 år tidligere denne uken.

Naruhito celebrates his 55th birthday

GRATULASJONER: Naruhito leser gratulasjoner han har fått for kone og datter. (Stella)

Og i den anledning har det keiserlige hoff i Tokyo sendt ut disse bildene av jubilanten sammen med kona Masako og datteren Aiko.

Samt ikke å forglemme kronprinsfamiliens hund, som til og med har fått et fargerikt tørkle rundt halsen for anledningen…

Naruhito celebrates his 55th birthday

SAY CHEESE! En glad familie på tre samlet i sitt hjem i Tokyo.. (Stella)

Bildene er tatt i tronfølgerparets hjem, Togu-palasset i Tokyo, som i sin helhet er oppført i tradisjonell , japansk stil – enkelt og stilrent.

bilde

I JAPAN: TV2s kongehusekspert Kjell Arne Totland i Tokyo i forbindelse med kong Harald og dronning Sonjas statsbesøk. (JP)

Jeg har for øvrig selv hatt den store ære og glede å møte både kronprins Naruhito og kronprinsesse Masako – den gang jeg fulgte kong Harald og dronning Sonja til Japan på statsbesøk.

Et veldig hyggelig og elskverdig par!

Kjell Arne Totland signatur