God jul fra Monaco!

Prince Albert II of Monaco and his wife Princess Charlene attend a Childrens Christmas ceremony

FYRSTEPARET ØNSKER MONACOS BARN GOD JUL (Stella)

Joyeux Noël du Palais Princier!

Det er tradisjon at fyrstefamilien i Monaco hvert år deler ut julegaver til alle småbarn i lilleputtstaten.

Og i år var det som vi ser fyrsteparet selv som tok imot alle smårollingene i fyrstepalasset – først ute i borggården og siden inne på selve slottet.

Ute ble alle barna utstyrt med nisseluer i Monacos farger -og innendørs fikk de alle hver sin personlige gave!

Prince Albert II of Monaco and his wife Princess Charlene attend a Childrens Christmas ceremony

ALBERT OG CHARLENE ØNSKER BARNA VELKOMMEN! (Stella)

Albert og Charlene ser glade og lykkelige ut – og tok seg da også god tid med alle de fremmøtte barna.

Fyrstinnen bar en fotsid skotskrutet kilt i rødt for anledningen – og fyrsten hadde som vi ser iført seg ett av sine mange amerikanske juleslips.

Og på hjertesiden bar han et stort,  flettet julehjerte i nasjonalfargene rødt og hvitt!

Prince Albert II of Monaco and his wife Princess Charlene attend a Childrens Christmas ceremony

CHARLENE DELER UT GAVER SAMMEN MED JULENISSEN (Stella)

For bare noen dager siden kunne fyrsteparet glede seg over at niesen Charlotte Casiraghi gjorde dem til grandonkel og grandtante – til en liten gutt..

Fra før har jo storebroren Andrea også gitt dem en liten grandnevø. Og forleden gjorde faktisk Charlenes egen bror dem til tante og onkel!

Dette er selvsagt allt vel og bra…

Men monegaskerne håper jo inderlig at det snart kommer en offisiell kunngjøring fra slottet om at det er fyrstinnen selv som venter barn – og en arving til Monacos trone..

Prince Albert II of Monaco and his wife Princess Charlene attend a Childrens Christmas ceremony

MED HJERTET PÅ RETTE STED… (Stella)

Det ville ha vært den aller beste jule-og nyttårsgaven folket i Monaco kunne få…

 

bilde

NORSK JUL: TV2s Kjell Arne Totland feiret en gang norsk jul i Monaco med daværende prins Albert, men i år blir det familiejul hjemme i Norge.

Sikkert også Albert og Charlene…

 

Jeg ønsker dem derfor begge en god jul og et godt nytt år – og  håper de får sitt store ønske oppfylt i 2014!

 

Jeg har forresten selv gode førjulsminner fra Monte Carlo og Monaco.

Norske Mette-Hermansen arrangerte  på 1990-tallet i en årrekke norsk jul i lilleputtstaten,  sammen med daværende prins Albert- og jeg var der som gjest ett år.

Det var blant annet et glitrende arrangement med norsk julemat på fasjonable “Hotel de Paris,” der vi også var innlosjert…

Utrolig  hyggelig og veldig stemningsfullt!

Og prins Albert var en veldig elskverdig kar!

Litt beskjeden og reservert faktisk…

bilde5-300x174