Gravid Madde viser sin lykke

 

bilde

STRÅLENDE LYKKELIG! Madde & Chris i Stockholm lørdag kveld. (Stella)

- Vi är så glada!

Allerede dagen etter at svenske prinsesse Madeleine kunngjorde at hun venter sitt andre barn «til sommeren», viste hun og ektemannen Chris O’Neill seg offentlig i Stockholm.

The Swedish Royal family at the Swedish Academys formal gathering,

TOK IMOT GRATULASJONER: Madde og Chris takket publikum og presse. (Stella)

Sammen med datteren Leonore skal prinsesseparet i år feire jul i Sverige .
Og de kunne derfor lørdag kveld også delta på Svenska Akademiens årlige førjulsfest sammen med resten av kongefamilien.

The Swedish Royal family at the Swedish Academys formal gathering,

KRONPRINSESSEPARET: Victoria og Daniel var også på plass. (Stella)

Og det var som vi ser en usedvanlig strålende Madde som ved ankomsten til ærverdige Börsen i Gamla  Stan tok imot gratulasjoner og lykkeønskninger fra publikum og presse.
- Tack – och god jul ! ropte hun glad tilbake – og både hun og Chris vinket takknemlig.

The Swedish Royal family at the Swedish Academys formal gathering,

STORE SMIL: Prins Carl Philip og forloveden Sofia Hellqvist. (stella)

Også de andre medlemmende av kongefamilien lot til å glede seg over Maddes nye lykke – og all oppmerksomheten som ble henne og ektemannen Chris til del…

The Swedish Royal family at the Swedish Academys formal gathering,

KONGEPARET: Dronning Silvia smilte tappert , mens kong Carl Gustaf så ut som han kanskje syntes det ble litt for mye styr på en lørdagskveld… ( stella)

Bare kong Carl Gustaf så ut som han kanskje syntes det ble litt vel mye av det gode! 

Har du kommentarer, spørsmål eller forslag til Kongebloggen?

Skriv til meg på mail                 kjt@tv2.no

Følg meg også på Twitter     @tv2KjellArne

Kjell Arne Totland signatur

 

Sjarmtrollet Estelle ønsker oss alle god jul!

B5OBOy7CIAAX5Jg

GLEDER SEG: Lille prinsesse Estelle gleder seg til jul – og poserer strålende foran juletreet hun har pyntet sammen med mamma og pappa hjemme på Haga slott. (Kate Gabor/ Kungahuset.se)

God jul fra Sveriges lille arveprinsesse!

Fredag må ha vært en usedvanlig travel dag  for informasjonsavdelingen ved Stockholms slott.

For ikke bare har de sendt ut den litt overraskende nyheten om at prinsesse Madeleine venter sitt andre barn…

estelle-hovet1

PYNTER JULETREET: Lille Estelle henger kuler på juletreet i dagligstuen på Haga. (stella)

De har også lagt ut nye julebilder – og video – fra Haga slott, der kronprinsesse Victoria og prins Daniel bor med datteren Estelle.

Og det er så absolutt sjarmtrollet Estelle som har hovedrollen, der hun forbereder julen i stuene på  Haga – sammen med mamma og pappa

 Til slutt ønsker den lille skøyeren oss alle en riktig god jul!

Se den sjarmerende videoen her på Kongebloggen:

Har du kommentarer, spørsmål eller forslag til Kongebloggen?

Skriv til meg på mail                  kjt@tv2.no

Følg meg også på Twitter      @tv2KjellArne

Kjell Arne Totland signatur

Lille Leonore blir storesøster

2334309

TRE BLIR FIRE: Prinsesse Madeleine og ektemannen Chris O’Neill med datteren Leonore ved dåpen på Drottningholm i juni i år. Til sommeren venter prinsesseparet sitt andre barn. (ntb)

Ny liten prins eller prinsesse på vei…

Fredag kom den litt overraskende , men så avgjort gledelige, meldingen om at prinsesse Madeleine av Sverige er gravid igjen – og venter sitt andre barn «til sommeren».

2195736

TO KUSINER: Sveriges kongepar har foreløpig barnebarna Estelle og Leonore. Til sommeren kommer nok en liten prins eller prinsesse… (Kungahuset)

Fra før har Madde og ektemannen Chris datteren Leonore, som ble født i februar i år.

- Vi er veldig glade – og ser fram til å få et barn til, sier prinsessen, som aldri har lagt skjul på at hun ønsker seg en stor familie.

The Kings dinner for the Nobel Laureates 2014

BAR PÅ HEMMELIGHETEN: Madde og Chris ved middagen for Nobel-prisvinnerne på Stockholms slott 11. desember i år – før meldingen om prinsessens nye graviditet ble kjent. (Stella)

Det er ukjent om Madeleine planlegger å føde sitt andre barn i New York som sist, eller «hjemme»  i  Sverige.

I svensk presse har det i et par måneder vært spekulert i at familien planlegger å flytte til London.  Dette er imidlertid aldri blitt bekreftet offisielt.

Studiobilde_Totland

OVERRASKET: TV2s kongehusekspert Kjell Arne Totland kommenterer den overraskende meldingen om prinsesse Madeleines nye graviditet på Nyhetskanalen fredag. (TV2)

Foreløpig vet vi lite annet om prinsesse Madeleines termin enn at hun ventes å nedkomme «til sommeren».

Men hun vil trolig være høygravid når hennes bror prins Carl Philip og hans Sofia Hellqvist feirer bryllup i Stockholm i juni.

Kjell Arne Totland signatur

 

An officer & a gentleman

rey_militar_4_20141202

GRAND GALLA: Kong Felipe av Spania i Hærens paradeuniform, som han bruker til grand galla. (CasaReal)

Felipe x 4!

Det kan se ut til at Spanias unge konge har tenkt å beholde sitt nyanlagte fullskjegg…

rey_militar_1_20141202

HÆREN: Kong Felipe i Hærens daglig-uniform – med alle sine ordener og dekorasjoner. (CasaReal)

I alle fall har Felipe valgt å beholde skjeggpryden på de nye offisielle bildene i uniform, som ble tatt forleden.

Og som skal pryde spanske kaserner, kontorer og ambassader i mange år framover.

rey_militar_3_20141202

FLYVÅPNET: Kong Felipe i Flyvåpnets daglig-uniform – med ving på brystet. (CasaReal)

Felipe er utvilsomt staselig i sine uniformer – høyreist og slank.

Og Spanias nye konge er ikke bare Europas yngste monark… Et tysk ukeblad kåret ham nylig til «verdens kjekkeste konge»..

Intet mindre!

rey_militar_2_20141202

MARINEN: Kong Felipe i Marinens admiralsuniform Han har den også i hvitt – til sommerbruk. (CasaReal)

Selv synes jeg faktisk Felipe minner en smule om den barske, Dressmann-modellen , som pryder alle kleskjedens utstillingsvinduer og butikk-lokaler i disse førjulstider…

Han mangler bare smilet!

Kjell Arne Totland signatur

 

Charlene om sin tvilling-lykke: – Jeg elsker dem så inderlig!

 

bilde

NYBAKT MAMMA: Fyrstinne Charlene fødte tvillingene Jacques og Gabriella forrige onsdag, men de tre oppholder seg fortsatt på fødeklinikken i Monaco. (Stella)

Eksklusivt intervju fra klinikken!

Mens verden utålmodig venter på de første bildene av fyrstinne Charlene og tvillingene Jacques og Gabriella , som kom til verden for en uke siden, er de tre fortsatt innlagt på fødeklinikken  i Monaco.

A Monaco police car enters the Princess Grace Hospital in Monaco

KLINIKKEN: Prinsesse Grace-sykehuset i Monaco, der Monacos nye prins og prinsesse kom til verden for en uke siden. (stella)

Fra sitt rom på sykehuset i lilleputtstaten har den nybakte mammaen  imidlertid gitt et lite intervju til det kjente franske ukemagasinet Paris Match.  Men helt uten nye bilder…

Publication of the births of Prince Albert and Princess Charlene babies is being hang out

FORAN PALASSET: En spesiell gardist holder vakt utenfor utenfor fyrstepalasset i Monaco – og ser til at kunngjøringene om fyrstefødslene får henge i fred og ikke tatt som souvenirer. . (Stella)

Der beretter fyrstinnen om sin nye store mammalykke:

- Hvert sekund sammen med de to barna er magisk, sier hun. –   Det er vidundelig å se dem vokse. Det forandrer ens liv for alltid.

IMG_7121_slider

HØYTIDELIG: Fyrst Albert ved en høytidelig seremoni i fyrstepalasset i anledning tvillingenes fødsel. I bakgrunnen ser vi hans yngste søster prinsesse Stephanie og hennes barn. (Palais Princier)

Litt lattermildt forteller Charlene at det ennå er vanskelig å si hvem de to ligner mest på.

- De forandrer seg jo hele tiden. Men de er begge helt nydelige. Jeg elsker dem begge så inderlig! 

USA - Cocktail Fondation Princesse Grace Beverly Hills 2014

GLADE TVILLING-FORELDRE: Charlene forteller at hun og Albert nyter tiden som nybakte foreldre til Jacques og Gabriella. (Palais Princier)

Og hun forteller at hun og fyrst Albert nyter hvert øyeblikk sammen med sine to barn.

Fyrstinnen regner imidlertid med at både hun og tvillingene fortsatt må bli på klinikken i noen dager.

couv-charlene-dec-2014_inside_full_content_pm_v8

PÅ GATEN ONSDAG: Denne utgaven av Paris Match – med eksklusivt intervju med fyrstinne Charlene etter fødselen sist uke, var onsdag på gaten i Frankrike og Monaco. (Faksimile)

- Jeg vet ennå ikke når vi reiser hjem. Jeg håper jo at det blir før jul, sier hun.
- Men dette avhenger helt av barna. Det er de som bestemmer nå.  Alt avhenger av dem og deres framgang – og av hva legene sier.

10389281_939232462755960_395190612197793409_n

OPPLYST: Etter fødselen sist uke var fyrstepalasset i Monaco opplyst i nasjonalfargene rødt og hvitt. (Palais Princier)

- Det går bra med oss alle tre, forteller hun.  – Jeg henter meg inn igjen  etter keisersnittet  og  de  to små,  som jo ble født litt før tiden,  vokser for hver dag og legger på seg. 

Monacos Royal family at Monaco National Day

TO BLIR FIRE: Når Albert og Charlene viser seg på slottsbalkongen neste gang , vil de ha med seg sønnen Jacques og datteren Gabriella. (stella)

Fyrstinnen røper at verden kanskje vil få et lite glimt av hennes  to søte små «i begynnelsen av neste uke» .
M
en at den offisielle presentasjonen av tvillingene fra balkongen på fyrstepalasset vil finne sted onsdag 7. januar 2015.

Denne dagen har fyrst Albert selv allerede  erklært for nasjonal festdag i Monaco  – og fridag for hele lilleputtstaten!

Kjell Arne Totland signatur

 

 

Kronprinsparet laget mat til rusavhengige

Crown Prince Haakon and Crown Princess Mette Marit visit Blue Cross in Norway

KUTTET GRØNNSAKER: Det var et lattermildt kronprinspar som i formiddag kuttet grønnsaker til dagens varmrett på Blå Kors dagsenter i Oslo : lammefrikassè med tilbehør. (stella)

Besøkte Blå Kors!

Onsdag formiddag besøkte kronprinsparet  Blå Kors kontaktesenter i Møllergata i Oslo.

Senteret er et lavterskeltilbud for folk med rusproblemer. Her kan de rusavhengige blant annet få seg et godt måltid mat.

Crown Prince Haakon and Crown Princess Mette Marit visit Blue Cross in Norway

SERVERTE: Da maten var ferdig, sto Haakon og Mette-Marit for serveringen i matdisken. (stella)

Haakon og Mette-Marit hadde satt av hele tre timer til besøket – og de deltok etter eget ønske i både forberedelsene og serveringen av dagens varme måltid som var lammefrikassè med tilhørende grønnsaker.

Crown Prince Haakon and Crown Princess Mette Marit visit Blue Cross in Norway

MØTTE BRUKERNE. Kronprinsparet tok seg god tid med brukerne – både under serveringen og etterpå. – En veldig hyggelig opplevelse, sa Haakon og Mette-Marit etterpå. Og det syntes brukerne også. (Stella)

Og kronprinsparets oppgave var først å kutte opp grønnsaker – før de sto for serveringen m matdisken.

Siden fikk de to hyggelige samtaler med mange av senterets brukere, noe begge parter lot til å sette stor pris på. Og som gjorde sterkt inntrykk på kronprinsparet.

Crown Prince Haakon and Crown Princess Mette Marit visit Blue Cross in Norway

BEGEISTRET: Haakon og Mette-Marit snakket begeistret om møtet med brukerne av Blå Kors Kontaktsenter, da de møtte pressen ved avreisen.. (stella)

- En opplevelse vi tar med oss inn i vår egen julefeiring. Dette senteret er livsviktig for mange,  sa kronprinsesse Mette-Marit  blant annet ved avreisen fra Møllergata.

Før hun og Haakon satte seg i bilen – og dro videre til Slottet og årets julefotografering sammen med resten av kongefamilien…

Du kan se en lengre reportasje fra kronprinsparets besøk på Blå Kors Kontaktsenter både på TV 2 Nyhetene og på Nyhetskanalen.

(Der kan du for øvrig også se årets julebilder av kongefamilien! )

Kjell Arne Totland signatur

Se så like!

prince-george1--a

PAPPA WILLIAM & LILLE GEORGE PÅ SAMME ALDER. (Kensington Palace/TRH Cambridge/Clarence House)

Som far , så sønn…

De nye bildene av prins George av Cambridge, som ble publisert lørdag kveld,   har sjarmert både britene og resten av verden i senk…

Og bildene av den kongelige hjerteknuseren pryder allerede forsidene på aviser over hele kloden. Ja, britiske Hello er faktisk alt på gaten med en ny utgave med lille George som cover-boy!

large

UKENS HELLO – UTE ALLEREDE (faksimile)

De sjarmerende bildene av hele Storbritannias lille storsjarmør er tatt i veranda-trappen i bakhagen til familien Cambridge i Kensington Palace  – og fotografen er en medarbeider ved hoffet.

large

SOM FAR SÅ SØNN… (Kensington Palace/TRH Cambridge/Clarence House)

I tiden som er gått siden lilleprinsens fødsel for snart 1 1/2 år siden, har undertegnede flere ganger her i Kongebloggen påpekt hans slående likhet med pappa William på samme alder.

Dette gjelder i aller høyeste grad fortsatt…

large

MAMMA KATE LITT ELDRE ENN SØNNEN GEORGE ER NÅ… (The Middleton Family/TRH Cambridge/Clarence House)

Men samtidig synes jeg lille George etter hvert også har fått stadig flere likhetstrekk med mamma Kate som liten.

Blant annet de mørke , markerte øyenbrynene og det litt  lure smilet! Samt det litt mørkere håret…

En sjarmerende miks av mamma og pappa altså!

KjellArneB

FØLGER TETT: TV2s kongehusekspert Kjell Arne Totland har fulgt prins William siden han ble født i 1982 – og følger nå hans sønn George. – Det er artig å se den slående likheten mellom dem, sier han. – Men lille George har etter hvert også fått flere likhetstrekk med mamma Kate, (tv2)

Kjell Arne Totland signatur

 

Vakker og verdig avskjed med dronning Fabiola

Funeral of former Belgian Queen Fabiola in Brussels

KONG HARALD OG PRINSESSE ASTRID BLANT ALLE DE KONGELIGE I KATEDRALEN I BRUSSEL  FREDAG FORMIDDAG. (ntb)

Kong Harald tok et siste farvel!

Kongelige fra hele verden samlet seg fredag formiddag rundt dronning Fabiolas båre i den ærverdige katedralen i Brussel.

B4pr7Q6IcAAaFYc

MINNEORD: Alle som var til stede i begravelsen i katedralen, fikk dette programmet med et bilde av Fabiola – og en tekst hun selv hadde valgt: Si alltid JA til Gud – på fem språk. (Privat)

De var kommet fra fjern og nær for å ta et siste farvel med en kjær slektning og venn. Konger og dronninger , prinser og prinsesser.

Ja – til og med keiserinnen av Japan var på plass!

Funeral of former Belgian Queen Fabiola in Brussels

KEISERINNE MICHIKO VAR KOMMET HELE VEIEN FRA JAPAN (ntb)

Og den norske kongefamilien var altså representert av kong Harald og hans søster , prinsesse Astrid fru Ferner.
Som søskenbarn og gode venner av kong Baudouin,  hadde de begge i alle år et nært og godt forhold til hans enke.

BELGIUM-ROYALS-FUNERAL-FABIOLA

KONG HARALD OG HANS SØSTER PRINSESSE ASTRID KOM ARM I ARM TIL KIRKEN. (ntb)

Kisten ble først ført i kongelig kortesje  til katedralen fra kongeslottet i Brussel,  der den avholdte enkedronningen har ligget på «lit de parade» de siste dagene – i  åpen kiste.

Og titusener av belgiere har vist henne den siste ære!

BELGIUM-ROYALS-FUNERAL-FABIOLA

KONG CARL GUSTAF OG DRONNING SILVIA REPRESENTERTE DEN SVENSKE KONGEFAMILIEN (ntb)

Da den enkle kisten ble båret inn i katedralen fredag formiddag , var den kun smykket det belgiske flagget.
 Ingen blomster og slett ingen krone, slik man noen ganger ser i  kongelige begravelser.

Funeral of former Belgian Queen Fabiola in Brussels

NEDERLANDS PRINSESSE BEATRIX STO FABIOLA SVÆRT NÆR SOM BÅDE VENN OG KOLLEGA. (ntb)

På gulvet framme ved alteret sto den lyse trekisten helt naken –  med kun et enkelt krusifiks på lokket.

Blomster-dekorasjonene inne i katedralen var også enkle og få.

Funeral ceremony of Queen Fabiola

BELGIAS UNGE KONGEPAR – PHILIPPE OG MATHILDE – VAR TYDELIG PREGET AV SORG I SIN «TANTES» GRAVFERD. (Stella)

Alle de enorme blomsterkransene med signerte sløyfer i forskjellige lands nasjonalfarger var nemlig isteden samlet i den høye trappen utenfor katedralen.
Slik de også var i kong Baudouins begravelse sommeren 1993,

Funeral ceremony of Queen Fabiola

BELGIAS AVGÅTTE KONG ALBERT SØRGER FOR AT DRONNING PAOLA HOLDER VARMEN. (stella)

For spanskfødte Fabiola var hele sitt liv en dypt religiøs kvinne.
Ja,  det sies faktisk at hun vurderte å gå i kloster, før hun traff sin Baudouin og ble Belgias dronning i 1960.

BELGIUM-ROYALS-FUNERAL-FABIOLA

DRONNING MARGRETHE AV DANMARK VAR LEDSAGET AV SIN HOFFDAME (ntb)

Enkedronningens hoffdamer har fortalt at hun selv ønsket at begravelsen hennes skulle være «lys og glad» .

Og at hun snakket om dette helt til det siste…..

Funeral ceremony of Queen Fabiola

KISTEN BÆRER UT AV KATEDRALEN – FORAN DEN NÆRMESTE FAMILIE. (Stella)

«For nå skulle hun endelig møte sin Herre – og gjenforenes med sin kjære ektemann.»

41d3c5b99ad6b889aa3e930878d53b2538157e0b

BELGIAS KONGEPAR OG DERES FIRE BARN SER FABIOLAS BÅRE BLI BÅRET BORT (ntb)

Under følger en liten, spansk video fra gravferden fredag, der det fokuseres på den nærmeste familien og de mest framtredende utenlandske gjestene – blant dem også vår egen kong Harald og prinsesse Astrid fru Ferner:

Etter begravelsen i katedralen  Brussel fredag  ble enkedronningens kiste  ført til den kongelige krypten i slottskirken i Laeken utenfor hovedstaden.

Der skal Fabiola nå hvile i samme marmor-sarkofag som sin kjære Baudouin.

bilde

MINNES FABIOLA: TV2s kongehusekspert Kjell Arne Totland snakker om dronning Fabiola av Belgia – og om hennes vakre begravelse i Nyhetskanalens sendinger fredag. TV2 Nyhetene vil også ha innslag fra den kongelige gravferden i Brussel. (TV2)

Har du kommentarer, spørsmål eller forslag til Kongebloggen?

Skriv til meg på mail                   kjt@tv2.no

Følg meg også på Twitter       @tv2KjellArne

 Kjell Arne Totland signatur

 

Et siste farvel med enkedronningen…

Queen+Fabiola+Wedding+Prince+Guillaume+Luxembourg+gDpYuQgeY3Qx

ET SISTE FARVEL MED FABIOLA – BELGIAS AVHOLDTE DRONNING (Stella)

Begraves i Brussel fredag!

Belgias dronning Fabiola  døde forrige fredag – 86 år gammel.

En uke senere føres hun til graven fra den majestetiske katolske katedralen i den belgiske hovedstaden.

King Philippe, Queen Mathilde, King Albert II, Queen Paola, Prince Laurent

BELGIAS KONGEFAMILIE TAR FARVEL PÅ SLOTTET i BRUSSEL (Stella)

De siste dagene har den avholdte enkedronningen ligget på såkalt «lit de parade » – i åpen kiste – på Kongeslottet i Brussel.

Og titusener av mennesker har stått i milelange køer gjennom Brussels gater for å kunne vise henne den siste ære.

968f58a2-8082-11e4-9fed-bd91747f18d6_web_scale_0.0627353_0.0627353__

MILELANGE KØER AV MENNESKER SOM VIL VISE FABIOLA DEN SISTE ÆRE I BRUSSEL (Belga)

Fredag morgen føres Fabiolas kiste til den ærverdige La Gudule-katedralen , som ligger i sentrum av Brussel.

Der begynner den høytidelige begravelses-seremonien kl 1000 lokal tid.

387795041_B974272973Z.1_20141211135556_000_GJJ3KCBMO.2-0

ALLEREDE TORSDAG FORMIDDAG VAR FORBEREDELSENE I GANG UTENFOR KATEDRALEN (Belga)

Kongelige fra hele verden har meldt sin ankomst til  begravelsen…

 Tre generasjoner av konger og dronninger, prinser og prinsesser som vil ta et siste farvel med en høyt elsket kongelig kvinne.
Hør bare her:

BELGIUM ROYALS KING FEAST 15 NOVEMBER PARLIAMENT

KONG ALBERT OG DRONNING PAOLA AV BELGIA  TAR FARVEL MED EN KJÆR SVIGERINNE. Stella)

FRA BELGIA kommer naturlig nok hele den kongelige familie

FRA LUXEMBOURG  kommer også hele storhertugfamilien

FRA NEDERLAND     prinsesse Beatrix , tidligere dronning.

State Funeral of former spanish Prime Minister  Adolfo Suarez Gonzalez

SPANIAS KONG FELIPE HAR BEDT SINE FORELDRE JUAN CARLOS OG SOFIA OM Å REPRESENTERE HAM (Stella)

FRA SPANIA  kommer kong Juan Carlos og dronning Sofia

FRA DANMARK kommer dronning Margrethe selv

FRA SVERIGE  kong Carl Gustaf og dronning Silvia

Japanese state visit to Sweden

KEISERINNE MICHIKO KOMMER ALENE HELT FRA JAPAN (Stella)

FRA JAPAN kommer keiserinne Michiko

FRA MAROKKO  kommer kong Mohammeds bror

FRA NORGE kong Harald og prinsesse Astrid fru Ferner.

Hl8He.So.4

KONG HARALD KOMMER TIL BEGRAVELSEN SAMMEN MED SIN SDØSTER, PRINSESSE ASTRID, (ntb)

En rekke av Europas eks-kongelige har også meldt sin ankomst.

Hvem som vil representere den britiske kongefamilien og fyrstefamiliene i Monaco  og Liechtenstein er imidlertid fortsatt ikke kjent.

BELGIUM ROYALS DEATH FABIOLA PALACE GREETING

BELGIAS KONG PHILIPPE OG DRONNING MATHILDE VED «TANTE FABIOLA»S ÅPNE KISTE (Stella)

Mange av de kongelige gjestene kom til Brussel allerede torsdag.

Og disse fikk ta høytidelig farvel med Fabiola ved en spesiell familiesamling ved hennes åpne kiste torsdag kveld.

sye5f99d

KOMMENTERER BEGRAVELSEN: TV2s kongehusekspert Kjell Arne Totland vil være gjest i studio, når Nyhetskanalen fredag kl 1100 viser utdrag fra dronning Fabiolas begravelse i Brussel . (ntb)

TV2 Nyhetskanalen vil fredag sende utdrag fra den store kongelige begravelsen i katedralen i Brussel fra morgenen av.
Første gang i sendingen kl 11.00.

Så se og hør oss da vel!

Kjell Arne Totland signatur

 

Se og hør pappa Albert snakke om tvillingene!

10801897_939604966052043_7514702711181798572_n

EN GLAD FYRST ALBERT TALER TIL SITT FOLK PÅ FJERNSYN (Palais Princier)

En lykkelig , nybakt pappa talte til sitt folk!

Det har vært jubel og fest  i Monaco etter at det onsdag ettermiddag ble kjent at fyrstinne Charlene var nedkommet med sine tvillinger – en sønn og en datter.

10389281_939232462755960_395190612197793409_n

FYRSTEPLASSET BLE NATT TIL TORSDAG OPPLYST I NASJONALFARGENE RØDT OG HVITT (Palais Princier)

Datteren , som skal hete Gabriella , ble født to minutter før sin bror.

Men det blir likevel prins Jacques som ifølge lilleputtstatens lover blir tronfølger og arving til Monacos trone.

B4hRk3JCUAEVvL-

ONSDAG KVELD BLE DET AVFYRT EBN KANONSALUTT PÅ 42 SKUDD – 21 FOR HVERT BARN (Palais Princier)

Torsdag ettermiddag sto en tydelig lykkelig fyrst Albert fram på moegaskisk fjernsyn og talte til sitt folk:

- Mine kjære landsmenn og beboere i Monaco. Det er med stor glede jeg kan meddele at fyrstinne Charlene fødte en gutt og en pike onsdag 10 desember 2014.

10675578_939604856052054_8707733688589075006_n

FYRST ALBERT UNDER TV-OPPTAKET I SPEILSALEN I FYRSTEPALASSET. (Palais Princier)

-  Barna skal hete Jacques Honorè Rainier, som vil  få tittelen kronprins, forklarte Albert videre 

- Og Gabriella Therese Marie, prinsesse og nummer to i arvefølgen til tronen.

10846472_939604846052055_1013291193635603613_n

FYRSTEN SER UT OVER SITT FYRSTEDØMME FRA ET VINDU I SPEILSALEN (Palais Princier)

- Jeg ønsker å dele denne stunden av lykke med folket i Monaco. Disse barnas fødsel gir oss alle igjen en følelse av det sterke fellesskapet som forener oss, sa fyrst Albert – og la til:
- Jeg vil også passe på å takke for alle lykkeønskniger vi har fått.

I videoen under kan du selv se og høre fyrst Albert tale til sitt folk :

Nå venter vi bare spent på de aller første bildene av mamma Charlene med sine to «søte små»…
Kanskje kommer bildene allerede i helgen?

Fortsatt er imidlertid ingenting sagt om de fyrstelige tvillingenes lengde og vekt, slik man vanligvis pleier i slike sammenhenger.

Kjell Arne Totland signatur